188 helmst 0001v - Versionsgeschichte

Walknud am 27. August 2025 um 08:27 Uhr

2025-08-27T08:27:59Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. August 2025, 09:27 Uhr
Zeile 34:		Zeile 34:
	Auch alles dichttn vnd trachtten war		Auch alles dichttn vnd trachtten war
	Jhrs Hertzens nhür Böß Jmmerdar,		Jhrs Hertzens nhür Böß Jmmerdar,
	Eß ~~murte~~ Jhn, (sprachr vngeschlacht)		Eß rewte Jhn, (sprachr vngeschlacht)
	Das Er die Menschen hatt gemacht.		Das Er die Menschen hatt gemacht.
	Die Sindflut trohet Er zu handt,		Die Sindflut trohet Er zu handt,

Walknud am 26. August 2025 um 19:58 Uhr

2025-08-26T19:58:50Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. August 2025, 20:58 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	{{Korrektur}}		{{Korrektur}}
	{{NeuerNutzer}}		{{NeuerNutzer}}
	~~{{Erkannt}}~~
	<b>[[188 helmst 0001r\|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>		<b>[[188 helmst 0001r\|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
	{{Zurueck188}}		{{Zurueck188}}
Zeile 12:		Zeile 11:
	\|- style="background: white"		\|- style="background: white"
	\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>Das Erst Buch.		\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>Das Erst Buch.

	Das 4. Capitel.		Das 4. Capitel.
	Eua, Nachdem Sie Schwanger war,		Eua, Nachdem Sie Schwanger war,

Walknud am 26. August 2025 um 19:57 Uhr

2025-08-26T19:57:48Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. August 2025, 20:57 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00028.jpg sehr hohe Aufloesung])		! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00028.jpg sehr hohe Aufloesung])
	\|- style="background: white"		\|- style="background: white"
	\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>Das ~~Urst Buch¬~~		\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>Das Erst Buch.
	~~Pag.~~ 4. Capitel.
	~~Ua.~~ Nachdem Sie Schwanger war		Das 4. Capitel.
	Sie einen Sohn ~~CII~~ gebahr,		Eua, Nachdem Sie Schwanger war,
			Sie einen Sohn CAIN gebahr,
	Vnd meint, Er wehr der Herr vnd Man,		Vnd meint, Er wehr der Herr vnd Man,
	~~der würdte~~ Zertretten den ~~Sathan¬~~		Der würdt Zertretten den Sathan,
	So wurdt ein ~~Bruder Mörde~~ aus ~~Ihm~~,		So wurdt ein BruderMördr aus Jhm,
	~~Erschlug AbElI~~ zu ~~Tadt Im grim¬~~		Er schlug ABELN zu Todt Jm grimm.
	Das. ~~S.r~~ Capitel.
	~~Die Adtat~~ starb, sein ~~Alter war¬~~		Das 5. Capitel.
	~~Nenn hundert~~, darzu ~~dreißig Ihre~~		Wie ADAM starb, sein alter war,
	~~des HEWocts~~ gantzes ~~Alter war¬~~		Neun Hundert, darzu Dreißig Jhar.
	~~drey~~ Hundert, funff vnd Sechtzigk ~~Jhar¬~~		Des HENOCHS gantzes alter war,
	Vnd weil ~~Erfuhrt~~ ein Göttlich leben,		Drey Hundert, funff vnd Sechtzigk Jhar,
	Nahm ~~Ihne Gotte~~ hinwegk so eben,		Vnd weil Er fuhrt ein Göttlich leben,
	Vnd ward gesehen gar nicht ~~mher¬~~		Nahm Jhne Gott hinwegk so eben,
	~~deß~~ wundert all Vernunfft sich ~~sehr¬~~		Vnd ward gesehen gar nicht mher,
	Das. 6. Capitel		Deß wundert all Vernunfft sich sehr.
	Der Herr der Menschen ~~Goßheit~~ sah,
	~~das~~ Sie gros war auf ~~bodten da¬~~		Das 6. Capitel
	Auch alles ~~dichten~~ vnd trachtten ~~war¬~~		Der Herr der Menschen Boßheit sah,
	~~Ihrs~~ Hertzens nhür Böß ~~Immerdar¬~~		Das Sie gros war auf Erdten da,
	Eß ~~wirte Ihn~~, ~~Csprache~~ vngeschlacht.		Auch alles dichttn vnd trachtten war
			Jhrs Hertzens nhür Böß Jmmerdar,
			Eß murte Jhn, (sprachr vngeschlacht)
	Das Er die Menschen hatt gemacht.		Das Er die Menschen hatt gemacht.
	Die Sindflut trohet Er zu handt,		Die Sindflut trohet Er zu handt,
	Noha Gnad vor dem Herren fandt,		Noha Gnad vor dem Herren fandt,
	Er ~~Ihn~~ eyn Kasten bawen lies,		Er Jhn eyn Kasten bawen lies,
	~~Ihm~~ auch eyn Gnadenbund verhies.		Jhm auch eyn Gnadenbund verhies.
	Das. 7. Capitel.
	~~Dott~~ sprach zu ~~Wotza.~~ Du, vnd ~~dem~~		Das 7. Capitel.
	Gantz Hauß In Kasten gehe ~~ein¬~~		Gott sprach zu Noha: Du, vnd dein
	~~dann Ich~~ auff Erdten wil ohn massen		Gantz Hauß Jn Kasten gehe ein.
			Dann Jch auff Erdten wil ohn massen
	Noch vber Siebn Tag regnen lassen		Noch vber Siebn Tag regnen lassen
	Wol Viertzigk Tag vnd Viertzigk Nacht,		Wol Viertzigk Tag vnd Viertzigk Nacht,
	Vertilgen, was ~~Ich~~ hab gemacht,		Vertilgen, was Jch hab gemacht,
	~~van~~ dem Erdboden, ohne ~~gnad¬~~		Von dem Erdboden, ohne gnad,
	Alles, was nhur das wesen hat,		Alles, was nhur das wesen hat,
	~~das Ich~~ gemacht hab~~: Joha~~ that		Das Jch gemacht hab. Noha that
	Alles, was ~~Ihm~~ der Herr gebot		Alles, was Jhm der Herr gebot
	~~ach~~ Sieben ~~Tahen~~ man ~~Vernham~~		Nach Sieben Tagen man vernham,
	Das Gottes Straf, die Sindflut ~~kann~~</poem>		Das Gottes Straf, die Sindflut kam</poem>
	\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00028.jpg		\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00028.jpg
	\|}		\|}

TestBenutzer am 7. März 2025 um 11:15 Uhr

2025-03-07T11:15:58Z

@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00028.jpg sehr hohe Aufloesung])
 |- style="background: white"
-| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
+| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Urst Buch¬
 | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00028.jpg
 |}

Walknud: CSV-Import

2025-03-06T23:03:10Z

CSV-Import

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Korrektur}}
 {{NeuerNutzer}}
 {{Erkannt}}
 {{Zurueck188}}
 {| class="wikitable";
@@ Zeile 9: / Zeile 11: @@
 ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00028.jpg sehr hohe Aufloesung])
 |- style="background: white"
-| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Urst Buch¬
+| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
 | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00028.jpg
 |}
 {{Zurueck188}}</br>
-{{PURLHAB188}}
+{{PURLHAB188}}</br>

Walknud am 6. März 2025 um 12:14 Uhr

2025-03-06T12:14:37Z

@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00028.jpg sehr hohe Aufloesung])
 |- style="background: white"
-| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
+| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Urst Buch¬
 | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00028.jpg
 |}
 {{Zurueck188}}</br>
 {{PURLHAB188}}

Walknud: CSV-Import

2025-03-05T21:10:41Z

CSV-Import

← Nächstältere Version		Version vom 5. März 2025, 22:10 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	\|-		\|-
	! style="min-width: 350px" \| Transkription		! style="min-width: 350px" \| Transkription
	! Original (~~[http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00028.jpg hohe Aufloesung],~~ [http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00028.jpg sehr hohe Aufloesung])		! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00028.jpg sehr hohe Aufloesung])
	\|- style="background: white"		\|- style="background: white"
	\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>		\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
	\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst~~/min~~/00028.jpg		\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00028.jpg
	\|}		\|}
	{{Zurueck188}}</br>		{{Zurueck188}}</br>
	{{PURLHAB188}}		{{PURLHAB188}}

Walknud: CSV-Import

2025-03-05T16:51:34Z

CSV-Import

Neue Seite

{{Korrektur}}
{{NeuerNutzer}}
{{Erkannt}}
{{Zurueck188}}
{| class="wikitable";
|+
|-
! style="min-width: 350px" | Transkription
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00028.jpg hohe Aufloesung], [http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00028.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/min/00028.jpg
|}
{{Zurueck188}}</br>
{{PURLHAB188}}