188 helmst 0046r - Versionsgeschichte

Walknud am 25. November 2025 um 21:13 Uhr

2025-11-25T21:13:33Z

← Nächstältere Version		Version vom 25. November 2025, 22:13 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	{{Korrektur}}		{{Korrektur}}
	{{NeuerNutzer}}		{{NeuerNutzer}}
	~~{{Erkannt}}~~
	<b>[[188 helmst 0045v\|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>		<b>[[188 helmst 0045v\|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
	{{Zurueck188}}		{{Zurueck188}}

Walknud am 25. November 2025 um 21:13 Uhr

2025-11-25T21:13:12Z

← Nächstältere Version		Version vom 25. November 2025, 22:13 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00117.jpg sehr hohe Aufloesung])		! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00117.jpg sehr hohe Aufloesung])
	\|- style="background: white"		\|- style="background: white"
	\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>46		\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>Das Erste Buch Mose.
	Das Erste Buch ~~Mose¬~~		Ein Jeder mirs erzehlen her,
	Ein Jeder mirs ~~erzahlen her¬~~		Was Jeglichs Traum sey vngefehr
	~~was~~ Jeglichs ~~Braum~~ sey ~~vngefehrt~~		Der Oberst Schenck, Joseph erzehlt,
	Der Oberst ~~Ghenck~~, ~~Josesch erzahlt~~,		Vnd sprach: Ein traum hat mich gequelt,
	Vnd sprach, Ein traum hat mich gequelt,		Mich daucht, ein Weinstock fur mir wehr,
	Mich daucht, ein Weinstock fur mir ~~wehr¬~~		Der hatt Drey Rebn, vnd grünte sehr,
	~~der~~ hatt ~~drey Reben~~, vnd ~~grunte~~ sehr,		Er wuchst, vnd blüht, Jch Jhn angreiff,
	Er ~~wüchst~~, vnd ~~bluht~~, ~~Ich Ihn~~ angreiff		Vnd seine Drauben worden reif,
	Vnd seine ~~Grauben~~ worden reif,		Vnd Jch hatte Jn meiner handt
	Vnd ~~Ich~~ hatte In meiner handt		Den Becher Pharao am randt
	~~den~~ Becher ~~Pharno~~ am ~~rndt~~		Vnd nahm die Behr, solch fein abpflückt,
	Vnd nahm die Behr, solch fein ~~abpflufft~~		Vnd Jn den Becher sie zutruckt,
	Vnd In den Becher sie zutruckt,		Vnd Pharao den Becher gab
	Vnd ~~Pharar~~ den Becher ~~gub~~		Jn seine hand, was nimbst draus ab?
	In seine hand, was nimbst draus ~~abE~~		Diß ist die Deutung, Joseph sprach:
	iß ist die Deutung, ~~Jseph sprach¬~~		Merck drauf, Drey Reben sindt Drey tag,
	~~Wenck~~ drauf, ~~drey~~ Reben sindt ~~drey~~ tag,		Vber drey tag wird Pharao
	Vber drey tag wird ~~Phariio~~		Dein haupt erhebn, O deß sey fro,
	~~demn~~ haupt erhebn, ~~o daß~~ sey ~~fer¬~~		Vnd widr an dein Ampt stellen dich,
	Vnd ~~wier~~ an ~~dem~~ Ampt stellen dich,		Das du den Becher persönlich
	~~das die~~ den ~~Boher fersonlich~~		Jhm gebest Jn die handt mit preiß,
	~~thmn~~ gebest In die handt mit ~~preiß¬~~		Eben, nach der vorigen weiß,
	Eben, nach der ~~Vorigen weiß¬~~		Da du warest sein Dienr vnd Schenck,
	Da du warest sein ~~Diene~~ vnd Schenck,		Aber, Meiner Jm besten gdenck,
	Aber, Meiner Im besten ~~gdencke~~		Wenß nhun der maß wolgehet dir,
	der ~~grn~~		So thu Barmhertzigkeit ahn Mir,
	~~wanß nhun~~, ~~In wolgehet die~~
	so thu ~~Burmhertzigkeit~~ ahn ~~Mir¬~~
	Das du den König Pharao		Das du den König Pharao
	Errinnerst, das Er auch also		Errinnerst, das Er auch also
	Aus disem hause füre mich,		Aus disem hause füre mich,
	~~denn Ich~~ gestolen bin heimlich		Denn Jch gestolen bin heimlich
	Aus der ~~Eberer~~ Landt, ein ~~Knob¬~~		Aus der Ebreer Landt, ein Knab,
	~~darzu Ich~~ auch hie nichts gthan hab,		Darzu Jch auch hie nichts gthan hab,
	</poem>		</poem>
	\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00117.jpg		\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00117.jpg

Patrick1986 am 8. März 2025 um 14:02 Uhr

2025-03-08T14:02:18Z

@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00117.jpg sehr hohe Aufloesung])
 |- style="background: white"
-| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
+| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>46
 | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00117.jpg
 |}

Walknud: CSV-Import

2025-03-06T23:03:01Z

CSV-Import

← Nächstältere Version		Version vom 7. März 2025, 00:03 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:

	{{Korrektur}}		{{Korrektur}}
	{{NeuerNutzer}}		{{NeuerNutzer}}
	{{Erkannt}}		{{Erkannt}}
			<b>[[188 helmst 0045v\|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
	{{Zurueck188}}		{{Zurueck188}}
	{\| class="wikitable";		{\| class="wikitable";
Zeile 12:		Zeile 14:
	\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00117.jpg		\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00117.jpg
	\|}		\|}
			<b>[[188 helmst 0046v\|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br>
	{{Zurueck188}}</br>		{{Zurueck188}}</br>
	{{PURLHAB188}}		{{PURLHAB188}}</br>

Walknud: CSV-Import

2025-03-05T21:10:09Z

CSV-Import

← Nächstältere Version		Version vom 5. März 2025, 22:10 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	\|-		\|-
	! style="min-width: 350px" \| Transkription		! style="min-width: 350px" \| Transkription
	! Original (~~[http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00117.jpg hohe Aufloesung],~~ [http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00117.jpg sehr hohe Aufloesung])		! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00117.jpg sehr hohe Aufloesung])
	\|- style="background: white"		\|- style="background: white"
	\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>		\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
	\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst~~/min~~/00117.jpg		\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00117.jpg
	\|}		\|}
	{{Zurueck188}}</br>		{{Zurueck188}}</br>
	{{PURLHAB188}}		{{PURLHAB188}}

Walknud: CSV-Import

2025-03-05T16:52:12Z

CSV-Import

Neue Seite

{{Korrektur}}
{{NeuerNutzer}}
{{Erkannt}}
{{Zurueck188}}
{| class="wikitable";
|+
|-
! style="min-width: 350px" | Transkription
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00117.jpg hohe Aufloesung], [http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00117.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/min/00117.jpg
|}
{{Zurueck188}}</br>
{{PURLHAB188}}