188 helmst 0055v - Versionsgeschichte

Walknud am 18. Dezember 2025 um 22:30 Uhr

2025-12-18T22:30:35Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. Dezember 2025, 23:30 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	{{Korrektur}}		{{Korrektur}}
	{{NeuerNutzer}}		{{NeuerNutzer}}
	~~{{Erkannt}}~~
	<b>[[188 helmst 0055r\|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>		<b>[[188 helmst 0055r\|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
	{{Zurueck188}}		{{Zurueck188}}

Walknud am 18. Dezember 2025 um 22:30 Uhr

2025-12-18T22:30:17Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. Dezember 2025, 23:30 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00136.jpg sehr hohe Aufloesung])		! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00136.jpg sehr hohe Aufloesung])
	\|- style="background: white"		\|- style="background: white"
	\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>~~das erst~~ Buch Mose.		\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>Das Erst Buch Mose.
	~~Ersprach~~ zu ~~Ihnen~~, Es sey ~~Ja¬~~		Er sprach zu Jhnen, Es sey Ja,
	~~wie Ihr~~ geredet habt ~~allda¬~~		Wie Jhr geredet habt allda,
	Bey welchem Er wirdt fundten, schlecht		Bey welchem Er wirdt fundten, schlecht
	~~der seyn~~ mein verpflichter Knecht		Der seye mein verpflichter Knecht,
	~~Ihr~~ aber sollet ledig sein.		Jhr aber sollet ledig sein.
	Vnd sie eylten, Ein Jeder fein		Vnd sie eylten, Ein Jeder fein
	~~legt~~ auf die Erden ab, sein Sack,		Legt auf die Erden ab, sein Sack,
	Vnd thet denselben auf, so ~~stenck~~,		Vnd thet denselben auf, so strack,
	Vnd ~~Ersucht~~, ~~hub~~ am ~~grosen~~ ahn,		Vnd Er sucht, Hub am grösten ahn,
	Biß auf den Jungsten, an der ~~bahn¬~~		Biß auf den Jungsten, an der bahn,
	Da dann der Becher baldt zuhandt,		Da dann der Becher baldt zuhandt,
	~~In Bemannns~~ Sack sich fandt,		Jn Beniamins Sack sich fandt,
	Sie ~~Ihre kleide~~, aus ~~vid~~ zuriessen,		Sie Jhre Kleidr, aus leid zuriessen,
	Vnd lud ein Jeglicher gefliessen		Vnd lud ein Jeglicher gefliessen
	Auf seinen Esel, was Er hatt		Auf seinen Esel, was Er hatt,
	Vnd zogen wider In die Stadt		Vnd zogen wider Jn die Stadt,
	Vnd Joseph mit den Brüdern sein,		Vnd Joseph mit den Brüdern sein,
	In Josephs Hause ging hienein		Jn Josephs Hause ging hienein,
	Dann Er war noch daselbst: Sie wider		Dann Er war noch daselbst. Sie wider
	~~fieln~~ fur Im auf die erdten ~~nidere~~		Fieln fur Jm auf die erdten nider
	~~Josuph~~ aber zu ~~Ihnen sprach¬~~		Joseph aber zu Jhnen sprach:
	~~wie habe Ihr~~ das thun dürffn, ~~Ich so~~		Wie habt Jhr das thun dürffn, Jch frag.
	Wisst ~~Ihr~~ nicht, das ein solcher Man,		Wisst Jhr nicht, das ein solcher Man,
	~~wie Ich~~ bin, es errathen ~~kan¬~~		Wie Jch bin, es errathen kan?
	Juda sprach, O, wir ~~gluckens genng~~		Juda sprach: O, wir gleubens gern,
	Was solln wir sagen meinem ~~Henn~~		Was solln wir sagen meinem Herrn
	Oder, wie sollen reden ~~wirt~~		Oder, wie sollen reden wir?
	Vnd was können wir vns alhier		Vnd was können wir vns alhier
	Rechtfertigen? Gott hat Je recht		Rechtfertigen? Gott hat Je recht
	~~fundten~~ die mißthat deiner ~~Kneh~~		Fundten die mißthat deiner Knecht
	~~Schr~~ da, wir vnd der, ~~zurfrist¬~~		Sihe da, wir vnd der, zur frist,
	Bey dem der ~~Berher~~ fundten ist		Bey dem der Becher fundten ist
	</poem>		</poem>
	\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00136.jpg		\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00136.jpg

Patrick1986 am 8. März 2025 um 14:15 Uhr

2025-03-08T14:15:23Z

@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00136.jpg sehr hohe Aufloesung])
 |- style="background: white"
-| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
+| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>das erst Buch Mose.
 | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00136.jpg
 |}

Walknud: CSV-Import

2025-03-06T23:06:35Z

CSV-Import

← Nächstältere Version		Version vom 7. März 2025, 00:06 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:

	{{Korrektur}}		{{Korrektur}}
	{{NeuerNutzer}}		{{NeuerNutzer}}
	{{Erkannt}}		{{Erkannt}}
			<b>[[188 helmst 0055r\|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
	{{Zurueck188}}		{{Zurueck188}}
	{\| class="wikitable";		{\| class="wikitable";
Zeile 12:		Zeile 14:
	\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00136.jpg		\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00136.jpg
	\|}		\|}
			<b>[[188 helmst 0056r\|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br>
	{{Zurueck188}}</br>		{{Zurueck188}}</br>
	{{PURLHAB188}}		{{PURLHAB188}}</br>

Walknud: CSV-Import

2025-03-05T21:09:49Z

CSV-Import

← Nächstältere Version		Version vom 5. März 2025, 22:09 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	\|-		\|-
	! style="min-width: 350px" \| Transkription		! style="min-width: 350px" \| Transkription
	! Original (~~[http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00136.jpg hohe Aufloesung],~~ [http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00136.jpg sehr hohe Aufloesung])		! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00136.jpg sehr hohe Aufloesung])
	\|- style="background: white"		\|- style="background: white"
	\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>		\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
	\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst~~/min~~/00136.jpg		\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00136.jpg
	\|}		\|}
	{{Zurueck188}}</br>		{{Zurueck188}}</br>
	{{PURLHAB188}}		{{PURLHAB188}}

Walknud: CSV-Import

2025-03-05T16:52:20Z

CSV-Import

Neue Seite

{{Korrektur}}
{{NeuerNutzer}}
{{Erkannt}}
{{Zurueck188}}
{| class="wikitable";
|+
|-
! style="min-width: 350px" | Transkription
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00136.jpg hohe Aufloesung], [http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00136.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/min/00136.jpg
|}
{{Zurueck188}}</br>
{{PURLHAB188}}