188 helmst 0074v - Versionsgeschichte

Patrick1986 am 16. März 2025 um 13:49 Uhr

2025-03-16T13:49:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. März 2025, 14:49 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00174.jpg sehr hohe Aufloesung])		! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00174.jpg sehr hohe Aufloesung])
	\|- style="background: white"		\|- style="background: white"
	\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>Das ~~ander~~ Buch ~~Mose~~		\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>Das tander Buch Grose.
	~~Vnd sprach. Er sey ein Sundig Knecht~~,		Eß wimmelt voll, all grentze drauß,
	~~der Herr aber erhere gerecht~~		allnthalben krochs vll In seym Hauß,
	~~do nhur aufhört~~, ~~das donir~~ vnd ~~plitzen~~,		In seiner Camer, Lage, vnd Betth,
	~~wölt~~ Er ~~sich warnen lassen vnd witzen~~,		das Er darvor kein ruhr hett,
	~~das Volck auch lassen ziehen gern.~~		In die Backöfn, vnd In die Seich
	~~Mose breittet sein Hendt zum Herrn~~,		Ein hauffen Frösch vnd Kröten steig,
	~~Der Doner~~ vnd ~~Hagel liessen nach¬~~		Weder Er, sein Volck, noch Kneht, furn Batten
	~~da Pfare solches ersah~~,		vnd Fröschen fried noch sichnheit hatten,
	~~Versundigt~~ Er ~~sich weitter sehr~~,		Das gantz Egypterlandt ward bedeckt
	~~vnd verherttet~~ sein ~~Hertt viel mher~~,		Mit fröschnn, Aber, eß niemandt schreckt
	~~die Kinde Iseiel lies Er nicht~~		er Zaubrisch hauff auch also thet
	~~Sein Hertz blieb versteckt~~ vnd ~~entwicht¬~~		Mit Irm beschweren auf der stedt¬
	Das~~. 10. Capitel.~~		und liessen frösch, durch Zeubrisch brommen,
	~~lose dan Pharao betroht~~,		vber Egyptenlandt herkomman,
	~~Zornig sey~~ der ~~Ebwer Gott¬~~		Pharro fodert auf die Plag
	~~Wirstu das Volck nicht ziehen lahn~~,		Mose vnd Aaron, vnd sprach¬
	~~Mit Jung~~ vnd ~~Adten~~, ~~fraum~~ vnd ~~Man¬~~		fur Mich den Herren bittet Ihr,
	~~So werden Bohman Heinschrecken~~,		das Er die Frösche nhem von Mir
	das ~~sie das Land allnhalben bedecken~~,		Vnd von meym Volck, So wil Ich gern
	~~Also~~, das ~~man das Land~~ nicht ~~wird~~		Das Vlck lassn, zuopffern dem Herre
	~~können sehen~~, ~~(seys auisirt~~		das gschach so: die fröschplag verschwundt
	~~Die sollen freßen auf~~ der ~~stadt~~		Da Pharar nhun ettlich stundt
	~~was fur dem Hagel ist errett~~,		Aufft krigt hatt, ward sein hentz verhert
	~~Vnd alle Eure grüenendt Beum~~		Vnd hört sie nicht, sich nichts denn Rehr
	~~wahr wirdts werden~~, ~~es sindt kein weuse~~		Er ein weg wie den andern thet,
	~~Vnd solle erfülln demn Hauß zumhal,~~		wie dann der Herre hatt genedt¬
	~~Vnd deiner Knechte Heuser all~~,		die Gritte Plag, Gott auch hersandt¬
	~~Vnd alle Egypter Heuße~~ In ~~gmein~~,		Do Aaron ausreckt sein Handt
	~~dergleichen nicht die Veter dein~~		Mit seym Stab, vnd schlug mitt vff Erden,
	~~Besehen haben, noch gelesen~~,		In Staub, da musten leus draus werden
	~~Zeither sie sind vh Eodt gewesen~~.</poem>		An Menschn vnd Vieh, der Staub vnd Sandt¬
			ward volle Leus In Egyptenlandt.
			</poem>
	\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00174.jpg		\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00174.jpg
	\|}		\|}

Patrick1986 am 9. März 2025 um 14:01 Uhr

2025-03-09T14:01:34Z

@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00174.jpg sehr hohe Aufloesung])
 |- style="background: white"
-| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
+| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das ander Buch Mose
 | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00174.jpg
 |}

Walknud: CSV-Import

2025-03-06T23:03:40Z

CSV-Import

← Nächstältere Version		Version vom 7. März 2025, 00:03 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:

	{{Korrektur}}		{{Korrektur}}
	{{NeuerNutzer}}		{{NeuerNutzer}}
	{{Erkannt}}		{{Erkannt}}
			<b>[[188 helmst 0074r\|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
	{{Zurueck188}}		{{Zurueck188}}
	{\| class="wikitable";		{\| class="wikitable";
Zeile 12:		Zeile 14:
	\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00174.jpg		\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00174.jpg
	\|}		\|}
			<b>[[188 helmst 0075r\|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br>
	{{Zurueck188}}</br>		{{Zurueck188}}</br>
	{{PURLHAB188}}		{{PURLHAB188}}</br>

Walknud: CSV-Import

2025-03-05T21:09:37Z

CSV-Import

← Nächstältere Version		Version vom 5. März 2025, 22:09 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	\|-		\|-
	! style="min-width: 350px" \| Transkription		! style="min-width: 350px" \| Transkription
	! Original (~~[http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00174.jpg hohe Aufloesung],~~ [http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00174.jpg sehr hohe Aufloesung])		! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00174.jpg sehr hohe Aufloesung])
	\|- style="background: white"		\|- style="background: white"
	\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>		\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
	\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst~~/min~~/00174.jpg		\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00174.jpg
	\|}		\|}
	{{Zurueck188}}</br>		{{Zurueck188}}</br>
	{{PURLHAB188}}		{{PURLHAB188}}

Walknud: CSV-Import

2025-03-05T16:53:17Z

CSV-Import

Neue Seite

{{Korrektur}}
{{NeuerNutzer}}
{{Erkannt}}
{{Zurueck188}}
{| class="wikitable";
|+
|-
! style="min-width: 350px" | Transkription
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00174.jpg hohe Aufloesung], [http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00174.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/min/00174.jpg
|}
{{Zurueck188}}</br>
{{PURLHAB188}}