188 helmst 0373v - Versionsgeschichte

Walknud am 22. November 2025 um 22:05 Uhr

2025-11-22T22:05:28Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. November 2025, 23:05 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00772.jpg sehr hohe Aufloesung])		! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00772.jpg sehr hohe Aufloesung])
	\|- style="background: white"		\|- style="background: white"
	\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>~~zer Phalter Danids~~		\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>Der Pfalter Dauids.
	~~Vnd die Gottssen werdtn zu letzte~~		Mein wunden tincknn vnd eytern zwar
	~~Außgerott~~, ~~vnd fur nichts gescheizte~~		fur meiner Thorheit offenbar¬
	den ~~Grechtun aber hilffet Gott~~		Dar krumb vnd sehr gebückt geh Ich,
	~~der ist Ihr Stencke In der Nothe~~		den ganzen Tag gehn, Ich tadung.
	Vnd ~~Ihnen wirdt der Herr beistehen~~		Denn Meine Lendten gantz vnderren
	~~Wirdt Sie errettnn~~, ~~Ihr Noth ansehen~~		Vnd ist nichts gsunds an meins Leibs Knover
	~~Wird Sie von der Gachsen Sthar¬~~		Dar anders ists mit Mir, Bin sehr
	~~Erretten~~, ~~Vnd Ihnen aus gefahr~~		zustossen, kompt vit Sunden her¬
	~~helffen~~, ~~denn Sie tamen auff Ihn~~		Ich heule vnd tag großen Schmerzen,
	~~Ihrem Hertzen~~, ~~Muth~~ vnd ~~Sinn¬~~		fur vnich meins betribten Herzen¬
	~~Der 38~~. ~~psalm~~		erer, mein getrauer guter Hirt,
	~~er Sg~~ Mich nicht ~~zu deinem Hern~~		fur dir ist alle meine Begied,
	~~Sonst ists mit Mir aus~~, vnd ~~Verlorn¬~~		vnd mein Senfftzen Abents vnd morgen,
	Vnd ~~nicht In deinem Grimme mich~~		Ist die EIch weyß gar nicht verborgen.
	~~wihst zühttigen schnell~~ vnd ~~blötzlich~~		syr
	~~denn deine Pfeys stecken In Mir¬~~		Mein Herr lebet, Mein Krafft hat Mich
	Vnd ~~deine Handt ertrückt~~ mit ~~schier¬~~		v Verlaßen, vnd verschmindt penzlich.
	~~Es ist nichts gsundts am leibe mein¬~~		Ja, meiner Augen helles Richt
	~~furdeumen trewen~~, Vnd ~~ist~~ kein		wird finster, vnd ist bey Mir nicht.
	~~Friede~~, ~~fur meiner Sund vnrein¬~~		Meine Lieber, vnd freunde, hier
	~~In alle meyn Knochen vnd Gebeyn~~.		Stehen, vndeffeidte, gegen Mir¬
	denn ~~Mein und CIhs Ekendtlich bin~~		und schewen meine Plag fast ger
	~~Hochvber~~ mein ~~heupt gehet hin¬~~		Vnd meine Nechsten siegen fern.
	~~Wie eine schwere lasst Sie sindt~~		Vnd die Mir stehen nich aer Seelen,
	~~Wir~~ zu ~~schwehe wordte~~, ~~Ichs wol ent¬~~		mes diestellen Mir, Mich höthlich quelen
	~~Pfindt~~		vnd die Mir vel wehlen her tetten,
	~~Meintründer~~		Wie sie nhur schadten thun woln, reden¬
			Vnd gehen vnb mit eyttel leßen
			wie ven Christen
			Eß wundebar nisten, auf Ihrin Klisten,
			Ich aber, als ein Tauber Man
			Muß sein, vnd nicht hörn, was Sie gthan¬
			Vnd wie ein Stum, der seinen Mundt
			Nicht aufthut, zureden den grundt¬
			Vnd muß sein, wie eine, der nicht hört,
			vnd der kein Widenrede führt
			In seinem Mundte: Aber, Ich
			Here, herr, getrost auf dich
			Di Herr mein Gott, wirst Mich erhören.
			Vnd mein Verfohrere zerstyen.
			denn Ich denckle, das Sie Ja sich
			Nicht frewen also vber Mich,
			Wenn mein Fues wanckt, wurden Sie sich
			Bwadtig hoch rnehmen wider mich¬
			denn Ich bey Nur sehr wol betracht,
			das Ih zu leiden bin gemacht,

	</poem>		</poem>

Franz14 am 22. November 2025 um 11:31 Uhr

2025-11-22T11:31:58Z

@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00772.jpg sehr hohe Aufloesung])
 |- style="background: white"
-| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
+| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>zer Phalter Danids
 | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00772.jpg
 |}

Walknud: CSV-Import

2025-03-06T23:06:09Z

CSV-Import

← Nächstältere Version		Version vom 7. März 2025, 00:06 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:

	{{Korrektur}}		{{Korrektur}}
	{{NeuerNutzer}}		{{NeuerNutzer}}
	{{Erkannt}}		{{Erkannt}}
			<b>[[188 helmst 0373r\|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
	{{Zurueck188}}		{{Zurueck188}}
	{\| class="wikitable";		{\| class="wikitable";
Zeile 12:		Zeile 14:
	\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00772.jpg		\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00772.jpg
	\|}		\|}
			<b>[[188 helmst 0374r\|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br>
	{{Zurueck188}}</br>		{{Zurueck188}}</br>
	{{PURLHAB188}}		{{PURLHAB188}}</br>

Walknud: CSV-Import

2025-03-05T21:11:22Z

CSV-Import

← Nächstältere Version		Version vom 5. März 2025, 22:11 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	\|-		\|-
	! style="min-width: 350px" \| Transkription		! style="min-width: 350px" \| Transkription
	! Original (~~[http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00772.jpg hohe Aufloesung],~~ [http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00772.jpg sehr hohe Aufloesung])		! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00772.jpg sehr hohe Aufloesung])
	\|- style="background: white"		\|- style="background: white"
	\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>		\| style="text-align: left; vertical-align: top;" \| <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
	\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst~~/min~~/00772.jpg		\| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00772.jpg
	\|}		\|}
	{{Zurueck188}}</br>		{{Zurueck188}}</br>
	{{PURLHAB188}}		{{PURLHAB188}}

Walknud: CSV-Import

2025-03-05T16:59:55Z

CSV-Import

Neue Seite

{{Korrektur}}
{{NeuerNutzer}}
{{Erkannt}}
{{Zurueck188}}
{| class="wikitable";
|+
|-
! style="min-width: 350px" | Transkription
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00772.jpg hohe Aufloesung], [http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00772.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/min/00772.jpg
|}
{{Zurueck188}}</br>
{{PURLHAB188}}