189 helmst 0053v: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(6 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Korrektur}}
{{Korrektur}}
{{NeuerNutzer}}
{{NeuerNutzer}}
{{Erkannt}}
{{Erkannt}}
[[189 helmst | Zurueck zur Seitenuebersicht von Cod. 189 Helmst.]]
<b>[[189 helmst 0053r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck189}}
{| class="wikitable";  
{| class="wikitable";  
|+  
|+  
|-  
|-  
! style="min-width: 350px" | Transkription  
! style="min-width: 350px" | Transkription  
! Original  
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00110.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Klicke hier auf 'Text' um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das enangelichin
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00110.jpg  
Vnd Petrus antworttet, vnd sprach
zu Ihesu: C ein Selig Tag,
Rabti, hie ist gut sein furwahr,
Kasst vns drey Huitten machen dar¬
Dir Eine, vnd dem Nosi Ein,
Ich Auch soll Elias Eine sein.
Er wüste aber nicht, was Er
Redet, denn Sie waren gar sehr
verstürtzet, vnd ein Wolcken kam,
die vberschattet Sie allsam
Vnd aus der Wolcken fiel ein Stim¬
vnd sprach: CEß Jederman vernune
Das ist mein Lieber Sohn furwar¬
den solt Ihr hören Inmerder¬
Bald darnach, Sahen Sie vmb sich,
Vnd sahen niemand mnher kendtlich,
enn Ihrsum, bey Ihnen allein.
da Sie aber vm Berg herein
Diengen, Ihnen Ihesus verboth,
das Sie niemandtes, ohne Wth,
Solten sagen, was da geschehen,
Vnd sie Izund hetten gesehen,
Biß von den Toden aufferstündt,
des Menschen Sohn, wie Es verkündt¬
Vnd Sie bhielten das Wort bey sich,
Befragten sich einhelligklich
Vnternander, was ist Cohn spotten?
das Aufferstehen von den Tadten?
Ihrsuch sein Göttlich Macht beweist,
Bedrawt einen Vnsaubern Seist
Vnd sprach zu Ihm. Cwie du gleich heisst.)
Du Sprachloßer vnd Tauber Geist,
die gepiet, das du schnell
Von Ihm ausfarest, In die Hell,
Vnd fahrst hinfurt In Ihn nicht mher,
da schriehe E, vnd reis Ihn sehr,
fuhr aus, vnd ward, lß wehr Er Todt,
viel sagten, Er ist vdt, ohn spett.
Ihrsus ergreiff Ihn bey der hand¬
Richttet Ihn auf: Sich gsundt befandt¬
Ihesus lehrt seine Junge, vnd sprach¬
des Menschen Sohn, mit grosser schmach
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00110.jpg
|}
|}
[[189 helmst | Zurueck zur Seitenuebersicht von Cod. 189 Helmst]]</br>  
<b>[[189 helmst 0054r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br>
{{HighRes}}
{{Zurueck189}}</br>
http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm?image=00110
{{PURLHAB189}}</br>
{{PURLHAB189}}

Aktuelle Version vom 19. März 2025, 15:01 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Das enangelichin
Vnd Petrus antworttet, vnd sprach
zu Ihesu: C ein Selig Tag,
Rabti, hie ist gut sein furwahr,
Kasst vns drey Huitten machen dar¬
Dir Eine, vnd dem Nosi Ein,
Ich Auch soll Elias Eine sein.
Er wüste aber nicht, was Er
Redet, denn Sie waren gar sehr
verstürtzet, vnd ein Wolcken kam,
die vberschattet Sie allsam
Vnd aus der Wolcken fiel ein Stim¬
vnd sprach: CEß Jederman vernune
Das ist mein Lieber Sohn furwar¬
den solt Ihr hören Inmerder¬
Bald darnach, Sahen Sie vmb sich,
Vnd sahen niemand mnher kendtlich,
enn Ihrsum, bey Ihnen allein.
da Sie aber vm Berg herein
Diengen, Ihnen Ihesus verboth,
das Sie niemandtes, ohne Wth,
Solten sagen, was da geschehen,
Vnd sie Izund hetten gesehen,
Biß von den Toden aufferstündt,
des Menschen Sohn, wie Es verkündt¬
Vnd Sie bhielten das Wort bey sich,
Befragten sich einhelligklich
Vnternander, was ist Cohn spotten?
das Aufferstehen von den Tadten?
Ihrsuch sein Göttlich Macht beweist,
Bedrawt einen Vnsaubern Seist
Vnd sprach zu Ihm. Cwie du gleich heisst.)
Du Sprachloßer vnd Tauber Geist,
die gepiet, das du schnell
Von Ihm ausfarest, In die Hell,
Vnd fahrst hinfurt In Ihn nicht mher,
da schriehe E, vnd reis Ihn sehr,
fuhr aus, vnd ward, lß wehr Er Todt,
viel sagten, Er ist vdt, ohn spett.
Ihrsus ergreiff Ihn bey der hand¬
Richttet Ihn auf: Sich gsundt befandt¬
Ihesus lehrt seine Junge, vnd sprach¬
des Menschen Sohn, mit grosser schmach

00110.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).