189 helmst 0066v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[189 helmst 0066r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck189}} | {{Zurueck189}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00136.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>das Erangelium | ||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst | Auf das Gebirge endelich, | ||
Zu der Stad Juda C. nicht seumbt sich.) | |||
In das Haus Jacharias kam, | |||
Grueßet Elisabeth ersam¬ | |||
Vnd Eß begab sich, als zur stedt | |||
Mariae Grues Elizabeth | |||
Hörte, Sie wunderbar entpfindt | |||
das In Ihrmn Leib hupftte des Kindt¬ | |||
Vnd Elsabeth fromer Act, | |||
g des heiligem Geistes Voll ward, | |||
Rief laut, vnd sprach: Ein Selig Zeit, | |||
Sehr hoch bistu gebenedeyt, | |||
Vnter den Weibern, weit vnd breit | |||
Vnd ist die Frucht gebenedeyt | |||
des Leibs: Vnd Woher kompt wir das¬ | |||
das die Mutter des Herrn, feen straß, | |||
zu Mir kompt? Sche, da Ich nhür, | |||
die Stimme deis geneß hyrte hier, | |||
Hupffet mit frewden das Kindtein, | |||
Vnd regte sich, Im Leibe Mein¬ | |||
Vnd, O furwar, Selig bistu¬ | |||
die du gegleubet hast hirzu¬ | |||
denn es vlendet werdten wirdt, | |||
was die Im Herrn ist annuncirt | |||
Vnd Maria sprach zu der stundt, | |||
den Lobgesang mit hertn vnd Mundt¬ | |||
Mein Stel den Herrn erhebt vnd preit | |||
Sich Gotts meins Zeilands frewt mein | |||
Denn seine Clendt Magd aus gnad | |||
Er Vättrlich angesehen hat, | |||
Sohe, kan nhn ahn werdten Ulich | |||
All Kindes Kind preisen Beleg. | |||
denn Er hat große dulg an Mir | |||
Gethan, (Ichs bitlich praediciret | |||
Der da Mechtig ist Hoher frist. | |||
Vnd dessen Nahman heilig ist. | |||
Vnd seine groß Barmhertzigkeit | |||
währt Inmr, Ist für vnd fur bereite | |||
bey denen, die Ihn fürchten sein, | |||
Frau, Obttfuichtig vnd Einsam sein.) | |||
Er ybt Gewadt mit seinem Arm, | |||
vnd zerstrewet den gantzen Schwarin, | |||
erer, die Heffertig E geschreindt) | |||
In Ires hertzens Sinne sindt. | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00136.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[189 helmst 0067r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck189}}</br> | {{Zurueck189}}</br> | ||
{{PURLHAB189}} | {{PURLHAB189}}</br> | ||