189 helmst 0160v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[189 helmst 0160r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck189}} | {{Zurueck189}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original (http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00324.jpg) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00324.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Die Erste Epistel. | ||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst | das 4. Capitel. | ||
Der Altkettlischen Tabeln zwar | |||
Vnd Vngeistlichen, entschlah dich gar¬ | |||
Vbe dich aber selbst allzeit | |||
Ahn der lieben Gottseligkeit, | |||
enn die Leibliche Vbung ist | |||
Wenig nutze, Aber zur frist | |||
Ist Nütze die Gottseligkeit | |||
zu allen dingnn, In lieb vnd Leid¬ | |||
Vnd hat die Verheißung darnebens, | |||
diß vnd des Zūkünfftigen Lebens. | |||
Das Ist Je gar gewieslich wahr | |||
Vnd ein sehr theur werthes Crot klar¬ | |||
Niemand Verachtte deine Jūgendt¬ | |||
Sondern sey ein Furbildt mit Eugendt | |||
en bleubigen, Im wort, Im Wandel, | |||
In der Liebe, Im beist, Im handel¬ | |||
Im Glauben, vnd In der Reußheit. | |||
Halt ahn mit Lesen allezeit, | |||
Mit ermhanen, mit Lehren sein | |||
Biß Ich kom, vnd bey dir erschein¬ | |||
Nicht aus der achtt die Gabe laß, | |||
die die gegeben ist dermaß | |||
durch die weißagung, vnd hernach | |||
Mit der Eltesten Hand Ansflag¬ | |||
Solchs wartte, damit gehe vmb, | |||
Vnd sey In deinem Ampt nicht stum¬ | |||
Auf das dein Zunhemen hirbey | |||
In allen dingen offnbar sey. | |||
Hab acht auf dies selbst, vnd die Lehr, | |||
Beharr In disen Stücken sehr. | |||
denn, wo di solches thust mit fleib, | |||
Wirstu dich selbst, vff dise weis, | |||
Selig machen, vnd die dies Hören. | |||
Ein anders wil dir nicht gebueren. | |||
Das. 5. Capitel. | |||
ien Alten Ja scholdte nicht | |||
Sondern durch glimpfflichen Bericht | |||
Anhane Ihn, as einen Vatter¬ | |||
E.Zerfuere gütlich allen hadder d | |||
Die Jungen als die Brüdere, | |||
die alten weybe als Müttere, | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00324.jpg | |||
|} | |} | ||
[ | <b>[[189 helmst 0161r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | ||
{{ | {{Zurueck189}}</br> | ||
{{PURLHAB189}}</br> | |||
{{PURLHAB189}} | |||