188 helmst 0720r: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied

VisuellWikitext

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Korrektur}}
 {{NeuerNutzer}}
 {{Erkannt}}
+<b>[[188 helmst 0719v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
 {{Zurueck188}}
 {| class="wikitable";
@@ Zeile 9: / Zeile 11: @@
 ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01467.jpg sehr hohe Aufloesung])
 |- style="background: white"
-| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
+| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Maccabrorin.
+Das. 2. Capitel.
+din frou Priester Matathias,
+Aufm Berg Nodin wanhaftig sag,
+Wie hoch man Ihn, vnd sein Sohn trieb,
+Er doch mit Ihnen bstendig blieb¬
+Ob man Ihm gleich both Sibe vnd Gldt
+doch nicht vm Wort Gtts fallen cbt
+Sondern, Er sprach getrost heraus
+Wenn Jedenman von Hans zu Hauß,
+Vnd all Länder abfieln darzu¬
+Sich zubringen zeitlich zu rih,
+Vnd Antiocho ghorsam wehrn
+Vnd nach seyn Gebett theten gern,
+So wlln doch Ich, mein Söhn, vnd Brüder,
+C.Gott will stencken vnßre Gemüeter.
+Vom Osetz des Herren nicht abfallen
+da sey Gtt fur, der helff vns allen,
+Wir erbln In Antiochi Gbott
+Nicht willigen, als schon brecht den Tadt¬
+da Er aalso hatt ausgeredt
+Ein Jude freyes weidluß hingeht,
+Upffert den Cötzen zu Modin
+Auf dem Alter, nachs Königs Sn.
+Matathias sah es mit schmertz
+Vnd ging Ihm betrueblich durchs Herr
+Vnd sein Eyffr vmbs Besetz entbrandt
+Vnd lief hinzu, Mit seiner Handt
+Tödtet den Juden, vnd Hauptman
+bey dem Altar, (Er thet recht dranc
+Vnd warff den Altar vmb In grundt¬
+Vnd eiffert vmbs Gesetzes Bundt¬
+Er schreyh laut, durch die gantze Stadt¬
+Wer list vmbs Osetz Zueiffern hat,
+vnd halten will, denselben Bundt¬
+der zieh mit mir aushin zur stundt,
+Natathias berathschlagt sich
+Mit den Seinen, sich Ritterlich
+Am Sabbath vnd heiligen Zeiten
+wonoth) zuwohrn wider die heyden.
+Zoch mit seyn freundtn getrost vmbher¬
+Im Land Iseuel, Eyffert sehr,
+die Altar wider nider reis
+Beschnitt die Kinder gleicher weis,
+Ob noch mnbschnitten wahrn gelahn,
+vnd grieffen die Getlsen ahn¬
+Vnd es hat Ihn gelungen fein,
+Das Sie das Gsetz erhielten rein.
+</poem>
 | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01467.jpg
 |}
+<b>[[188 helmst 0720v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br>
 {{Zurueck188}}</br>
-{{PURLHAB188}}
+{{PURLHAB188}}</br>