188 helmst 0740v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0740r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01508.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das. 2. Buch | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | der König anders ward zu rath, | ||
Mit den zu Bethzura Er hat | |||
Friede angebotten vnd gemacht¬ | |||
Schlug mit Juta, verlehr die Schlaht. | |||
dieß mit den Jude handeln vff trew¬ | |||
Vertrug sich mit Ihnen aufs new¬ | |||
Vnd schwur zuhadten den Ventrag, | |||
Vnd war also Ihr freundt hennach. | |||
Das. 14. Capitrl. | |||
Arimus, Jutam sehr veracht | |||
vnd bey Pemetrio eclagt, | |||
Demetrius lies sich verhetzen, | |||
vnd wider Judam vberschwetzen: | |||
Nicanor zu eyn heuptman wird | |||
Verordtennt vnd deputirt. | |||
Actas miffet Gott ernstlich ahn | |||
Ihm vnd den Seinen beyzustahn. | |||
beym Flecken Desa aūf dem Plan | |||
Grepff Simon den Nicaner ahn¬ | |||
der were biddt geschlagen hart, | |||
Ehs Er des Angrieffs Innen ward. | |||
Da nhun Vicanor selbsten hört, | |||
das Jurs widr Ihn sich entköhrt, | |||
Vnd hett solch Kurne Leut bey sich | |||
die frisch, behertzt, freidig, mutig. | |||
Auch Leib vnd Guts, Kopff, Halß vnd Hund | |||
betrost wapten furs VatterLand¬ | |||
fruchtt Er sich sehr, vnd whte nhun | |||
hinfurt kein Schlacht mit Ihnen thun. | |||
Vand mit Juda einig der Sach | |||
vnd willigtte In den Vertrag¬ | |||
Auf bstimpten Cag Sie beyd allein | |||
friedes willn zuhauff kehmen sein. | |||
Nitaror Juram Erlich hielt | |||
Thät sich zu Ihm freundlich vnd middt¬ | |||
Ihn auch dahin guetlich vermahnt, | |||
Ein weib zunheinen In Ehstandt | |||
Jucs thets, vnd hatt guten Fried | |||
Wartt seiner Narung, ohn alle stritt¬ | |||
Arinuus sahe gantz Vngern | |||
den fried, zwischen den beiden Herrn, | |||
zu dem Demetrio hinzog | |||
bey Ihm Nicanern sehr belog, | |||
Verklagt Ihn, das Er wider Ehr | |||
Ain König Vntrew Gdten wehr¬ | |||
denn es die That selbsten bescheint, | |||
Er hett Jutam des Königs Frindt | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01508.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0741r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 26. März 2025, 14:51 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das. 2. Buch |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).