188 helmst 0162v: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
 
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Korrektur}}
{{Korrektur}}
{{NeuerNutzer}}
{{NeuerNutzer}}
{{Erkannt}}
{{Erkannt}}
<b>[[188 helmst 0162r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck188}}
{{Zurueck188}}
{| class="wikitable";  
{| class="wikitable";  
Zeile 7: Zeile 9:
|-  
|-  
! style="min-width: 350px" | Transkription  
! style="min-width: 350px" | Transkription  
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00352.jpg hohe Aufloesung], [http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00352.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00352.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Buch Josna.
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/min/00352.jpg
Bebotten hat, vnd ghorchet fein,
In allein auch der Stime mein,
Was Ouch habe gebotten Ich,
habt Eure Brüder, vnfreundach
Nicht verlassen, ein lang Zeit her¬
Biß auf disen tag, habt viel mhre
Behalten an des Herrn gebotte
Weil nhun der Herre Ewer Gott¬
Eiuw Brüder zur ruh gebracht,
Wie Er Ihnen hat zugesagt,
So wendt buch nhun in still vnd guette,
Vnd ziehet hin In Eure Huette,
Im Landt Ewers Erbß, das Euch hat
Mose des Herrn Knecht, vnd Mandat
begeben, Ienseidt dem Jortan,
Horbey solt Ihr behanlich stahn
Haltet aber nhur ahn mit vleis,
das Ihr thut nach dem Gbott, vnd weile
des Gsetzs, das Nose fune vnd spat
Der Knecht des Herrn Euch gbottun he
das Ihr liebt den Herrn Ewern Gott¬
Vnd haltet alle sein Geber
Vnd wandelt vff alen seinen Wegen
zum Götzudienst last bich nicht erweg
Hangt Ihm ahn, vnd dient Ihm allein,
von gantzem Herrn, vnd Seelen wein
Also, seyner Sie Josua,
vnd lies sie gehen, wie nhun da
den Segen sie vn Ihm empfiengen,
Sie hin zu tren Huetten gingen
Die Rübeniter bauten gar
Einen grossen schönen Altar,
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00352.jpg
|}
|}
<b>[[188 helmst 0163r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck188}}</br>  
{{Zurueck188}}</br>  
{{PURLHAB188}}
{{PURLHAB188}}</br>

Aktuelle Version vom 28. März 2025, 14:13 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Das Buch Josna.
Bebotten hat, vnd ghorchet fein,
In allein auch der Stime mein,
Was Ouch habe gebotten Ich,
habt Eure Brüder, vnfreundach
Nicht verlassen, ein lang Zeit her¬
Biß auf disen tag, habt viel mhre
Behalten an des Herrn gebotte
Weil nhun der Herre Ewer Gott¬
Eiuw Brüder zur ruh gebracht,
Wie Er Ihnen hat zugesagt,
So wendt buch nhun in still vnd guette,
Vnd ziehet hin In Eure Huette,
Im Landt Ewers Erbß, das Euch hat
Mose des Herrn Knecht, vnd Mandat
begeben, Ienseidt dem Jortan,
Horbey solt Ihr behanlich stahn
Haltet aber nhur ahn mit vleis,
das Ihr thut nach dem Gbott, vnd weile
des Gsetzs, das Nose fune vnd spat
Der Knecht des Herrn Euch gbottun he
das Ihr liebt den Herrn Ewern Gott¬
Vnd haltet alle sein Geber
Vnd wandelt vff alen seinen Wegen
zum Götzudienst last bich nicht erweg
Hangt Ihm ahn, vnd dient Ihm allein,
von gantzem Herrn, vnd Seelen wein
Also, seyner Sie Josua,
vnd lies sie gehen, wie nhun da
den Segen sie vn Ihm empfiengen,
Sie hin zu tren Huetten gingen
Die Rübeniter bauten gar
Einen grossen schönen Altar,

00352.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).