188 helmst 0196v: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Korrektur}}
{{Korrektur}}
{{NeuerNutzer}}
{{NeuerNutzer}}
{{Erkannt}}
{{Erkannt}}
<b>[[188 helmst 0196r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck188}}
{{Zurueck188}}
{| class="wikitable";  
{| class="wikitable";  
Zeile 9: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00420.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00420.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Regum
das Erste Buch Sammel.
In der Stadt, beide klein vnd gros
los.)
(Vnd Kandtens gar nicht werdten
Sie krigten all heimbliche plag¬
An heimblich örtte amselben tag.
Da sandten sie die Lad des Herrn
Den Thran, die sahens nicht genn¬
Schriehen vnd sprachen leglich wort¬
Sendet wider ahn Ihren orth
Die Lad des Gates Isenal
das wir nicht kriegen gleichen fahl
Auch sie mein Volkt vnd mich nicht tödt
Dann Gottes Handt Verfriebs Gespött¬
Vnd macht ein grob Lumor, es tat
Mit würgen In der gantzen Stadt¬
Vnd wedche leut hievon nicht sturben,
die wurdten gschlagen, vnd verdurben,
Ahn heimblich orten, wunder ding¬
daß das Gschreyh auf gen hiemel ginge
Das. 6. Cqvitel.
Di vnd des Herren war bey Sieben
Mandtn In der Philister Landt blieben,
zu Ihm Priste vnd Weißagenn sprachen,
was solle wir mitts Herrn Loden mahen
Lehrt vns, wohin sollen wir sie wendten
Oder, womit ahn thr orch sendten.
Sie sprachen: Sendet sie nicht weer¬
Sondern, Ihr solt ein SchuldtOpffer
vergelten, So wendt Ihr gesundt,
Vnd wirdt Euch dabey wendten kundt,
Warumb Iscaels Gott sein Handt¬
Niehr von Euch lesst vnabgewandt,
Sonhemet nhun, (thuts nechster tagen¬
Vnd machet einen Neun Wagen,
Vnd auch zwo Junge Seugendt Rüh,
Auf die kein Joch ist Ihmen nie,
Vnd spannet sie ahnselben Wagen,
vnd lasst Ihr Kelber von Ihn Jagen,
 
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00420.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00420.jpg
|}
|}
<b>[[188 helmst 0197r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck188}}</br>  
{{Zurueck188}}</br>  
{{PURLHAB188}}
{{PURLHAB188}}</br>

Aktuelle Version vom 28. März 2025, 14:44 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Regum
das Erste Buch Sammel.
In der Stadt, beide klein vnd gros
los.)
(Vnd Kandtens gar nicht werdten
Sie krigten all heimbliche plag¬
An heimblich örtte amselben tag.
Da sandten sie die Lad des Herrn
Den Thran, die sahens nicht genn¬
Schriehen vnd sprachen leglich wort¬
Sendet wider ahn Ihren orth
Die Lad des Gates Isenal
das wir nicht kriegen gleichen fahl
Auch sie mein Volkt vnd mich nicht tödt
Dann Gottes Handt Verfriebs Gespött¬
Vnd macht ein grob Lumor, es tat
Mit würgen In der gantzen Stadt¬
Vnd wedche leut hievon nicht sturben,
die wurdten gschlagen, vnd verdurben,
Ahn heimblich orten, wunder ding¬
daß das Gschreyh auf gen hiemel ginge
Das. 6. Cqvitel.
Di vnd des Herren war bey Sieben
Mandtn In der Philister Landt blieben,
zu Ihm Priste vnd Weißagenn sprachen,
was solle wir mitts Herrn Loden mahen
Lehrt vns, wohin sollen wir sie wendten
Oder, womit ahn thr orch sendten.
Sie sprachen: Sendet sie nicht weer¬
Sondern, Ihr solt ein SchuldtOpffer
vergelten, So wendt Ihr gesundt,
Vnd wirdt Euch dabey wendten kundt,
Warumb Iscaels Gott sein Handt¬
Niehr von Euch lesst vnabgewandt,
Sonhemet nhun, (thuts nechster tagen¬
Vnd machet einen Neun Wagen,
Vnd auch zwo Junge Seugendt Rüh,
Auf die kein Joch ist Ihmen nie,
Vnd spannet sie ahnselben Wagen,
vnd lasst Ihr Kelber von Ihn Jagen,

00420.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).