188 helmst 0258r: Unterschied zwischen den Versionen

CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 11: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00541.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00541.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das 1 buch von den Königen.
Das Er an den Syrern vlbracht,
Ein vberaus sehr grosse Schlacht¬
Da trat zum König Iseael
Ein Prephet, vnd sprach zu Ihm schnell,
Seh hin, vnd dich nochmals sehr stenck,
vnd sehr, was du thust, wol merckl¬
dann der König zu Drien
wirdt wider dich herff ziehen,
Vnnß Ihre vmb ist: denn seine Knecht
Sprachen zum Köng, wie kans sein recht
Ihre Götter, Berg Götter sindt
drumb haben sie, wie sichs befundt
Vns angewonnen: O, das wir
Mir Ihnen auf der Ebne hier¬
Streiten müsten: was gilts Ihnen
wir leichtlich wölten abgwinnen?
Er ghorchte Iner Stum, war fro¬
dß.
Thet, (wie sein Knecht riethen.
Wer, als nhun dasselbe Ihne
Vmb war, ordtnet der Syner Schar¬
Vnzadad, zog herauf gar schnell
Gen Apheck, wider Isrüel
zustreiten, vnd nach Krigsgebrauch
Ordennt sich Israel auch,
ersongten sich, vnd zegen hin
Ihnen entgegen, steif Im sin,
vnd legerten sich, wol bewerth¬
Gen sie, wie zwo klein Zigen hend¬
der Syrer aber mans land vel¬
CWie feindt sich hielten, vnd nicht wol
Vnd der Kömip Iseäel thut,
wie der Mann Gottes gube rath,
Am siebendten tag gleicher Zeit
da zogen sie zuhauf Im streit¬
Vnd Truet In disem Zug¬
Auf einen tag der Syrer schlug
Hunden Tausent Furstzleks zu vdt¬
die Vberigen In die Stadt
den Upchek flohen, In dem spiel
die Maur nihr stracks dariider fiel
Auf die vbrigen, (Ett es kan
Sieben vnd zwentzigk Tausent Man¬
Auch Bentzadad In disem Jamer
floh In die Stadt, Vn einer Kamer
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00541.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00541.jpg
|}
|}