188 helmst 0301r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0300v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00627.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | Das Ander Buch der Chronica. | ||
Vnd all Propheten auch ls | |||
Weyßageten, vnd sprachen. Jo¬ | |||
Zeuch nhur hinauf, die wirdts gelingen | |||
Der Herre wirdt sie desampt bringen | |||
Vnd geben In des Königs Handt | |||
Bar glücklich ohne widerstandt¬ | |||
der Botts, der hingegangen war¬ | |||
Micha zueuffen offenbar, | |||
Redet mit Ihme vff der stedt | |||
Sprache Sihe, der Propheten Red | |||
Sindt eintrechtig furm König guts | |||
Liber, denck drauf, wie man Ihm thut | |||
Vnd laß dem wort auch sein gleichs muths | |||
wie der einen, vnd rede guts. | |||
Mirtza Ihm aber widersteebt, | |||
Vndsprach: So wahr der Herre lebt¬ | |||
Was mein Ehr sagen wirdt, das wil | |||
Ih reden nach demselben Ziel¬ | |||
Vnd da Er hin zum Ebnig kam¬ | |||
Sprach der zu Ihm, durch frag mercksam¬ | |||
Mictza, sollen wir In streit (gib rath | |||
Ziehnn gen Ramoth, In Cilead, | |||
Oder, sol Ichs laßen ahnstehene | |||
E sprach: Ja, Es wirdt recht angehen | |||
Ziehet hinauf, Ech wirdt gelingen | |||
das glück auch also mitt sich bringen, | |||
Euch wirdts ohn sonderlich beschwendten | |||
In Euer handt gegeben werdten, | |||
Der Konip sprach: In disem fall, | |||
Beschwere Ich dich noch einmhal¬ | |||
das du Mir nichts sagst zu bescheidt, | |||
denn Ins Herrn Nahmen die warheit¬ | |||
Er sprach: Auf den Bergen Ich sah¬ | |||
das ganze Israel bey nach | |||
zustrawet hin vnd wider traben | |||
wie Schaf, die keinen Hirtten haben, | |||
Vnd der Herr spruch: was ist dort fern | |||
haben dann dise keinen Herrn. | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00627.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0301v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||