188 helmst 0421r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0420v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00867.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>der Phalter danidt¬ | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | Vnter alle Völckenn seine wunder | ||
hirzu seidt warker, fuisch vnd mundter¬ | |||
enn Im Hiemel der herr der droben, | |||
Ist vbr aus gros, vnd hoch zuleben. | |||
Vber All Gotter wünderlich | |||
die selbst nicht können helffen sich, | |||
denn, All Götter der Völcker sindt | |||
Nhur Götzen, ahn Ihrn Augen blindt | |||
Aber, In gantz herrlichem Pracht, | |||
hat der herr den hiemel gemacht | |||
fur Ihm stehts herrlich vnd prechtig, | |||
vnd gehet gwalttigklich mechtig | |||
vnd löblich zu, fein vmb vnd vms | |||
In seinem Ehron vnd heiligthumb¬ | |||
Ihr Volcker bringt dem Herren her¬ | |||
Bringt her dem Herren Macht vnd Ehr | |||
bringt her, vnd tragt vleißig zusammen, | |||
dem Herrn die Ehre seinem Nahmen¬ | |||
Bringet Gescthenck, zuhauf hintrett | |||
kompt In sein Vorhof, vnd anbetth | |||
Den Herrn, Im Heylgen Schmuck so rein¬ | |||
Ihn alle welt auch furchtte frin¬ | |||
Vnter den heyden saget frey | |||
das der Herr allein König sey. | |||
Vnd habe sein Reich zubereitt, | |||
So grat die welt ist, weit vnd breit, | |||
Das es sol bleiben vngeschwecht | |||
Vnd Er nichtent die Völcker recht¬ | |||
Hiemel sich freie, Scheine dar¬ | |||
Erdte sey frölich Immerdar, | |||
Das Meer brause, stimme mitt derin | |||
was deinen ist, sol frölich sein. | |||
das feldt sey frölich, tnckn vnd Naß, | |||
Alles was drauf ist, Laub vnd Graß, | |||
asset nemen all Beum Im Waldt | |||
fu dem Herrn, denn Er könnet baldt | |||
der Herr zurichtten kompt, mit gleich | |||
vnd Recht, die welt vnds gantz Vrdtreich¬ | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00867.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0421v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||