188 helmst 0464r: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Korrektur}}
{{Korrektur}}
{{NeuerNutzer}}
{{NeuerNutzer}}
{{Erkannt}}
{{Erkannt}}
<b>[[188 helmst 0463v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck188}}
{{Zurueck188}}
{| class="wikitable";  
{| class="wikitable";  
Zeile 9: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00953.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00953.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Die Gsfruche ML.O
M61IIS
Das. 1. Capitel
diß sindt die Sprüche Salomonn
des Köngs Iseäel, davids Sohn,
Zulernen nützlich, vnd mit frucht,
Weißheit, verstandt, klugheit vnd Zuthe¬
Derechtigkeit, gantz recht vnd schleht
das es die Albern witzig mecht
Vnd die Jungling möchtn In gebendten,
Vernunfftig vnd fursichtig wendten,
Wer geise ist, der höret zu
das Er sich hieraus bessern thu,
Vnd wer verstendig ist, der lest
Ihm rathen, was Ihm sey das besst.
Er vernheine wol hirbey
Das
die Spruch, vnd vnß Ihr deutung sey
derer dann sindt menehrley vnd viel.)
Die Lehr der Weysn, vnd Ihr Beyspiel¬
den Herren furcht (betracht ein Christ.
der erst Anfang zulernen ist.
. Cap.
Die Ruchlosen verachten gar¬
Die weißheit, Zucht, all straf vnd Lahr¬
Mein Kindt, sey nicht In sinn verrucht,
Gehorche deines Vattens Zucht,
Vnd nicht, auf einig weis vnd mas¬
Das Gbott deiner Mutter verlus¬
Denn solches ist dem Heupte dem
Ein Sthunck, garschön, herrlich vnd fein¬
Vnd eine Ketten an deym Hal߬
Mein Kindt, (nhu mencke wol gleichsfals.
Wenn die bös Buben bcken dich¬
bschafft
So volge nicht die ists schedlich
sen.
Wenn Sie, kom, gehe mit vns sagen,
Wir wollen ebentheuer wagen¬
Aūf Blut lauren, vnd ohn Vrsach
dem Vnschuldigen stellen nach,
Wir ceblen Sie versehlingen schuelt
Im geim, lebendig, wie die Hell,
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00953.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00953.jpg
|}
|}
<b>[[188 helmst 0464v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck188}}</br>  
{{Zurueck188}}</br>  
{{PURLHAB188}}
{{PURLHAB188}}</br>

Aktuelle Version vom 13. September 2026, 14:31 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Die Gsfruche ML.O
M61IIS
Das. 1. Capitel
diß sindt die Sprüche Salomonn
des Köngs Iseäel, davids Sohn,
Zulernen nützlich, vnd mit frucht,
Weißheit, verstandt, klugheit vnd Zuthe¬
Derechtigkeit, gantz recht vnd schleht
das es die Albern witzig mecht
Vnd die Jungling möchtn In gebendten,
Vernunfftig vnd fursichtig wendten,
Wer geise ist, der höret zu
das Er sich hieraus bessern thu,
Vnd wer verstendig ist, der lest
Ihm rathen, was Ihm sey das besst.
Er vernheine wol hirbey
Das
die Spruch, vnd vnß Ihr deutung sey
derer dann sindt menehrley vnd viel.)
Die Lehr der Weysn, vnd Ihr Beyspiel¬
den Herren furcht (betracht ein Christ.
der erst Anfang zulernen ist.
. Cap.
Die Ruchlosen verachten gar¬
Die weißheit, Zucht, all straf vnd Lahr¬
Mein Kindt, sey nicht In sinn verrucht,
Gehorche deines Vattens Zucht,
Vnd nicht, auf einig weis vnd mas¬
Das Gbott deiner Mutter verlus¬
Denn solches ist dem Heupte dem
Ein Sthunck, garschön, herrlich vnd fein¬
Vnd eine Ketten an deym Hal߬
Mein Kindt, (nhu mencke wol gleichsfals.
Wenn die bös Buben bcken dich¬
bschafft
So volge nicht die ists schedlich
sen.
Wenn Sie, kom, gehe mit vns sagen,
Wir wollen ebentheuer wagen¬
Aūf Blut lauren, vnd ohn Vrsach
dem Vnschuldigen stellen nach,
Wir ceblen Sie versehlingen schuelt
Im geim, lebendig, wie die Hell,

00953.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).