188 helmst 0023r: Unterschied zwischen den Versionen

Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 20: Zeile 20:
Vnd alle seine Brüdr hab Jch
Vnd alle seine Brüdr hab Jch
Zu knechtn, Jhm vnderthan gemacht,
Zu knechtn, Jhm vnderthan gemacht,
Hab Jhn versehen vnd bedacht
Hab Jhn versehen vnd<ref>versehen vnd: über der Zeile eingetragen. Darunter gestrichen: auch weitter mehr.</ref> bedacht
Zur hüll vnd full, mit Korn vnd wein,
Zur hüll vnd full, mit Korn vnd wein,
Das wenig Jtzt kan übrig sein,
Das wenig Jtzt kan v̈brig sein,
Darumb, so sag, was soll Jch nhun
Darumb, so sag, was soll Jch nhun
Doch dir, mein liber Sohne, thun?
Doch dir, mein liber Sohne, thun?
Esau zu seinem Vatter sprach:
Esau zu seinem Vatter sprach:
Mein Vatter, hastu denn (Ich frag)
Mein Vatter, hastu denn (Jch frag)
Nhur einen Segen? Vatr, Jch bitt,
Nhur einen Segen? Vatr, Jch bitt,
Segne mich auch, weigre dichs nitt,
Segne mich auch, weigre dichs nitt,
Vnd hub sein stimme auf, vnd weint,
Vnd hub sein stimme auf, vnd weint,
(Draus sein affection erscheint)
(Draus sein affection erscheint)
Da antwortt sein Vattr, Isaac;
Da antwortt sein Vattr, Jsaac;
Vnd sprach: So viel Jch kan vnd magk,
Vnd sprach: So viel Jch kan vnd magk,
Will Jch dich mit Segen begaben,
Will Jch dich mit Segen begaben,
Zeile 41: Zeile 41:
Vnd wirdt geschehen, schawe zu,
Vnd wirdt geschehen, schawe zu,
Das auch ein Herr wirst werden du,
Das auch ein Herr wirst werden du,
<references />
</poem>
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00071.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00071.jpg