188 helmst 0001r: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (8 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
<b>[[188 helmst XIIv|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
<b>[[188 helmst | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 12: | Zeile 11: | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>GENESIS | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>GENESIS | ||
Das Erste Buch Mose | <b>Das Erste Buch Mose | ||
Das 1. Capitel | Das 1. Capitel</b> | ||
Ahm Anfang schuf Gott Hieml vnd Erdt, | Ahm Anfang schuf Gott Hieml vnd Erdt, | ||
Lufft, Waßer, Fisch, Schaf, Küeh vnd Pferdt, | Lufft, Waßer, Fisch, Schaf, Küeh vnd Pferdt, | ||
| Zeile 20: | Zeile 19: | ||
All ErdtGewechß, Baum, Frücht, Laub, Gras, | All ErdtGewechß, Baum, Frücht, Laub, Gras, | ||
Gott Jn der Schöpffung nichts vergas. | Gott Jn der Schöpffung nichts vergas. | ||
<b>Das 2. Capitel.</b> | |||
Das 2. Capitel. | |||
Am Siebendten Tag ruht Gott fein, | Am Siebendten Tag ruht Gott fein, | ||
Von allem Gschöpff vnd Wercken sein, | Von allem Gschöpff vnd Wercken sein, | ||
Den Ehstandt ordnet, fügt zusammen, | Den Ehstandt ordnet, fügt zusammen, | ||
ADAM vnd EVAM Jn seym Nahmen. | ADAM vnd EVAM Jn seym Nahmen. | ||
<b>Das 3. Capitel.</b> | |||
Das 3. Capitel. | |||
Die Schlang war listig: Sie verfurt | Die Schlang war listig: Sie verfurt | ||
Evam, das Sie den Baum ahnruhrt, | |||
Brach ab die Frucht, vnd aß darvon; | Brach ab die Frucht, vnd aß darvon; | ||
Gabs Adam auch; würckt bösen Lohn. | Gabs Adam auch; würckt bösen Lohn. | ||
| Zeile 48: | Zeile 45: | ||
Das Er das Feldt bawet zur frist, | Das Er das Feldt bawet zur frist, | ||
Dauon Er auch genhommen ist. | Dauon Er auch genhommen ist. | ||
Gott, Adam vnd | Gott, Adam vnd Hevam sein Weib | ||
Aus Paradeyses Gartten treib, | Aus Paradeyses Gartten treib, | ||
Vnd lagert vor denselben dar | Vnd lagert vor denselben dar | ||
Den Cherubin | Den Cherubin eynn Engel clar, | ||
Mit eym blossen hawendten | Mit eym blossen hawendten Schwert, | ||
Zubewahren den Weg vnd Fertt | |||
Zum Baum des Lebens, auf das nicht | |||
Die Schlang noch ergern Schaden fügt. | |||
</poem> | </poem> | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00027.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00027.jpg | ||