189 helmst 0151v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (8 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | |||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
{| class="wikitable"; | <b>[[189 helmst 0151r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | ||
|+ | {{Zurueck189}} | ||
|- | {| class="wikitable"; | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | |+ | ||
! Original | |- | ||
|- style="background: white" | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00306.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Evistel S. Paul | |||
ahn die Shmipper | |||
Das. 1. Capitol. | |||
anct Caulus die Philipper tröst | |||
Timotheus Sie gleichsfalß gruest, | |||
Caulus Sie stenckt aus seinen Banden | |||
In Keynrley Stück wrdt Er zuschandten. | |||
denn, Christus Cspricht Er.) ist mein Leben, | |||
vnd Sterbn ist mein Bewien darneben. | |||
Ich hab licst abzuscheidten fein | |||
Vnd bey meym Herrn Christo zusein. | |||
Das. 7. Cqvitol. | |||
in Jeglicher sey gsinnet zwar, | |||
wie denn Ihrsus Ehr istus auch war, | |||
Welche, Ob erhel Cbey der Menschen Schar3 | |||
g. In Göttlicher Gestadt Er war, | |||
les doch fur einen Raub nicht hielt | |||
Gat gleich sein, (als sein Ebenbildt.) | |||
Sondern, eußert sich selbst, vnd Nahm | |||
Knechts gestalt ahn, CIn demuts scham¬ | |||
Ward wie ein ander Mensch, ahn Bbordten | |||
Erfundten, wir ein Mensch auf Erdten, | |||
Er nidriget sich selbst, vnd ward | |||
Gehorsam biß zur Todtsfart, | |||
Ja zum Tode am Treutz (mit spor) | |||
drumb hat Ihn auch erhöhet Ett, | |||
Vnd hat Ihne eyn Nhamen gegeben, | |||
der vbr all Nhamen ist so eben¬ | |||
das In dem Nhamen Ihrsn sich | |||
Bengen sollen demütigklich | |||
All der Ainie, die Im hiemel hoch | |||
Vnd hie auf diser Erdten noch, | |||
Vnd auch Vnter der Erdten sindt | |||
Vnd alle Zūūgen die man findt) | |||
bekennen solln, das Ihrsus Christ | |||
der Herr sey, zu ewiger frist | |||
zu Gottes seines Vatters Ehr¬ | |||
(Vnd man zu Ihme sich bekehr.) | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00306.jpg | |||
|} | |} | ||
{{ | <b>[[189 helmst 0152r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | ||
{{Zurueck189}}</br> | |||
{{PURLHAB189}}</br> | |||
{{PURLHAB189}} | |||