188 helmst 0144v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0144r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 9: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00316.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00316.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Funffte Buch Mose. | ||
Vnd wenn es denn periclitirt, | |||
Viel Vnglück vnd Angst btreffen wirdt, | |||
Werden sie sagen: Hat mich nicht | |||
Diß v̈bl alles, so mich anficht, | |||
Betretten, vnd gentzlich zerschliesst, | |||
Dieweil mein Gott nicht mit mir ist<ref>im Original: is (Konjektur. Text verdeckt).</ref>? | |||
Jch aber werd das Antzlitz mein, | |||
Verbergn, vnd zu der Zeit fern sein | |||
Vmb alles bösen willn, sündlich | |||
Das sie gthan haben, das sie sich | |||
Zu andern Göttern haben gewandt. | |||
So schreibt Euch nhun diß Lied bekandt,<ref>im Original: beka (Konjektur. Text verdeckt)</ref> | |||
Vnd es die Kindr Jsrael lert, | |||
Vnd legts Jn Jren Mundt, bewehrt, | |||
Das Mir diß Lied ein Zeug so frey | |||
Vnter den Kindrn Jsrael sey. | |||
Denn Jch sie Jns Land bringen wil, | |||
Das Jch Jhrn Vetern hab soviel | |||
Geschworen, welchs sich reich ergeusst, | |||
Da Milch vnd Honig Jnnen fleusst.<ref>im Original: fleuss (Konjektur. Text verdeckt)</ref> | |||
Vnd wenn sie essn, vnd satt vnd fett | |||
Werden, so werdten sie zur stett | |||
Zu andrer Gottesdinst sich wendten, | |||
Mich lestern, vnd Abgöttisch schendten | |||
Vnd aus Jrm hertzen, gar zu grundt | |||
Hinfaren laßen meinen Bundt, | |||
Vnd wenn sie denn, ohn mas vnd Ziel | |||
Wird btretten angst vnd vngluck viel<ref>im Original: vie (Konjektur. Text verdeckt)</ref> | |||
So soll diß Lied zum Zeugnus Jhnen | |||
Antworttn, aber nicht nützlich dienen. | |||
<references /></poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00316.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00316.jpg | ||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0145r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||