188 helmst 0739r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0738v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 9: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01505.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01505.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Maccateonem | ||
Die Schmach Er an Juden gedacht | |||
zurechen, vnd fuhr tag vnd nacht | |||
Das Er Ja bald hinkehm, denn In | |||
Treib Gttes Zern In seinem Sin, | |||
Das Er so frech geredet hatt | |||
daß bald Er Theme In die Stadt¬ | |||
Jrrusdem, wilt Er mit Krachen | |||
Ein Todengruben aus Ihr machen | |||
drumb strafft Ihn der Allmechtig Herr, | |||
der Gott Isriel, gindtig sahr, | |||
Mit eine heimlichen plag, Niemand | |||
derselben Kranckheit Art erkandt | |||
denn, alßbaldt Er solchs hatt geredt, | |||
kam Ihn Im leib ahn, vff der stedt | |||
Ein solch Reißen, vnd großes krimmen | |||
In den dermen, Er must sich wimmen | |||
Vnd trehen tag vnd Nacht all Stundt | |||
Vnd Ihm och kein Artzt helffen kundt. | |||
Er fiel auch vn eien Wagen hant | |||
das war ein Straff seiner Hoffart, | |||
Die Plag vnd Pein Ihn also treib | |||
daß Maden wuchsen aus seyn Leib¬ | |||
Eingeweyd, lngen vnd Hertzen | |||
Kn | |||
Verfandet E mit großem Schmertzen, | |||
Das kan seym leib fielln gantze Stück | |||
Er must nhur ligen auf dem Rück, | |||
Vnd stanck so übel aus seyn Mundt | |||
das Niemand bey Ihm bleiben kundt¬ | |||
Er wurdte zwar so Murb gemacht | |||
das Er, all sein Vnrechts, betracht, | |||
ward demütig, zum Herrn auch betth, | |||
Lies frey die Juden, vnd geredt | |||
Er selbst niht auch werdten ein Jud¬ | |||
Hinfurt gar frout sein, vnd thun gut, | |||
Eyn glaupffsbrief an die Juden schreib¬ | |||
vnd doch der, wie Er tr war, bleib¬ | |||
Als starb hin Antiochus | |||
der Mörde vnd Gottslesstrer, ohn Bues | |||
In grossem Schmertze vnd frembdtem Land, | |||
Eyn Jemmerlichen Todt befandt, | |||
In der Wildtnus wurdt Ihm erstatt, | |||
Wie Er andern Leuten gthan hatt. | |||
vnd Philipsus, der mit Ihm war¬ | |||
Aufferzogen, Begrub Ihn dar¬ | |||
Vnd weil fur Antiochi Sohn | |||
Er sich besangt, Ilch Er dartu, | |||
zum Egypter König hervor¬ | |||
Ptolonico Philonictor. | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01505.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01505.jpg | ||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0739v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||