188 helmst 0126r: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 11: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00279.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00279.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>das Mierde duch Mose.
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Vierde Buch Mose..
126
Vnd fur die gantz Gemein dahin,
Vnd fur die gantz Gemein dahin,
vnd legte seine Hand auf Ihn,
Vnd legte seine Hand auf Jhn,
Vnd geppt Ihm, wie auf der stett
Vnd gepot Jhm, wie auf der stett
der Herr mit Nose hatt genedt
Der Herr mit Mose hatt geredt.
Das 28. Capitel.
<b>Das 28. Capitel.</b>
ose gebeutt, vffs Herrn geheis
Mose gebeutt, vffs Herrn geheis,
den Kinden Sräel, form vnd Weis¬
Den Kindrn Jsrael, form vnd Weis,
Wie teglich Opffer In gemein
Wie teglich Opffer Jn gemein
zu Jedrzeit soln zuhalten sein,
Zu Jedrzeit soln zuhalten sein,
Speiß: Brand: Franck: vnd Sundtpffer, rein
Speiß- Brand- Tranck- vnd SundOpffer, rein,
heilig vnd ohn wandel sollen sein.
Heilig vnd ohn wandel solln sein.
Das. 29. Capitel.
<b>Das 29. Capitel.</b>
Die Fest der Siebndten Monden fein,
Die Fest der Siebndten Monden fein,
werden von Gott gesutzet ein¬
Werden von Gott gesetzet ein,
Die Sag, daruff sie sollen geschehen,
Die Tag, darvff sie solln geschehen,
In dem Capitel bschrieben stehen,
Jn dem Capitel bschrieben stehen.
Das. 30. Capitel.
<b>Das 30. Capitel.</b>
Glubdt
Wenn Jemandt thut dem Herrn ein Glübdt,
Wenn Jemandt thut dem Herrn ein
Oder, einen Eydt schwur verv̈bt,
Oder, einen Eydtschieur verlbt,
Das Er verbindet seine Seel,
das Er verbindet seine Seel,
Vnter den Kindern Jsrael,
Vnter den Kindern Israel,
Der soll nicht schwechen seine wort,
der soll nicht schwechen seine wort,
Daß<ref>im Original: Dz</ref> sie nicht gingen krefftig fort,
das sie nicht gingen krefftig fort,
Sondern, soll alles thun, Jm grundt,
Sondern, soll alles thun, Im grundt,
Wie es ausgangn ist zu seym mundt,
wie es ausgangn ist zu seym murdte
Eß sey ein Weibsbildt, oder Man.
iß sey ein weibsbildt, oder Man¬
Das Glübdt, so ein Wittben gethan,
Das Glübdt, so ein wittken gethan,
Odr, ein Verstossne, vnd das Gsindt,
Odr, ain verstossne, vnd das Gsindt,
Wie weit derselb ein Seel verbindt,
wie weit dersalb ein Seel verbindt,
Alles, Jn dem Capitel wirdt
Alles, In dem Capital wirdt
Vermeldt, vnd deutlich deducirt.
Vermeldt, vnd deutlich Andusrirt¬
<references />
</poem>
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00279.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00279.jpg

Version vom 26. September 2026, 07:28 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Das Vierde Buch Mose..
Vnd fur die gantz Gemein dahin,
Vnd legte seine Hand auf Jhn,
Vnd gepot Jhm, wie auf der stett
Der Herr mit Mose hatt geredt.
Das 28. Capitel.
Mose gebeutt, vffs Herrn geheis,
Den Kindrn Jsrael, form vnd Weis,
Wie teglich Opffer Jn gemein
Zu Jedrzeit soln zuhalten sein,
Speiß- Brand- Tranck- vnd SundOpffer, rein,
Heilig vnd ohn wandel solln sein.
Das 29. Capitel.
Die Fest der Siebndten Monden fein,
Werden von Gott gesetzet ein,
Die Tag, darvff sie solln geschehen,
Jn dem Capitel bschrieben stehen.
Das 30. Capitel.
Wenn Jemandt thut dem Herrn ein Glübdt,
Oder, einen Eydt schwur verv̈bt,
Das Er verbindet seine Seel,
Vnter den Kindern Jsrael,
Der soll nicht schwechen seine wort,
Daß[1] sie nicht gingen krefftig fort,
Sondern, soll alles thun, Jm grundt,
Wie es ausgangn ist zu seym mundt,
Eß sey ein Weibsbildt, oder Man.
Das Glübdt, so ein Wittben gethan,
Odr, ein Verstossne, vnd das Gsindt,
Wie weit derselb ein Seel verbindt,
Alles, Jn dem Capitel wirdt
Vermeldt, vnd deutlich deducirt.

  1. ↑ im Original: Dz
00279.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).