1. Johannes 1: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 10: | Zeile 10: | ||
:: <b>Das 1. Capitel</b></div> | :: <b>Das 1. Capitel</b></div> | ||
|} | |} | ||
So machen Jhn zum Lügner wir | So machen Jhn zum Lügner wir | ||
| Zeile 24: | Zeile 16: | ||
<sup><i>[7]</i></sup>Das Blut Jhesu Christi (allein) | <sup><i>[7]</i></sup>Das Blut Jhesu Christi (allein) | ||
: Macht vns von aller Sunden rein. | : Macht vns von aller Sunden rein. | ||
So wir sagn, wir haben kein Sündt, | <sup>[8]</sup>So wir sagn, wir haben kein Sündt, | ||
: So verfüeren wir (Jch Verkündt) | : So verfüeren wir (Jch Verkündt) | ||
Vns selbsten mit solchem Bericht, | Vns selbsten mit solchem Bericht, | ||
: Vnd ist Jn vns die Warheit nicht. | : Vnd ist Jn vns die Warheit nicht. | ||
So wir abr vnser Sünd bekennen, | <sup>[9]</sup>So wir abr vnser Sünd bekennen, | ||
: (Vnd Vns fur Gott Arm Sünder nennen.) | : (Vnd Vns fur Gott Arm Sünder nennen.) | ||
So ist Er treu, gerecht, (Vnß liebe) | So ist Er treu, gerecht, (Vnß liebe) | ||
| Zeile 34: | Zeile 26: | ||
Vnd reiniget vns Jn gemein, | Vnd reiniget vns Jn gemein, | ||
: Von allr Vntugendt, gros vnd klein. | : Von allr Vntugendt, gros vnd klein. | ||
So wir sagen, wir haben nicht | <sup>[10]</sup>So wir sagen, wir haben nicht | ||
: Gesundigt, (wie leidr offt geschicht) | : Gesundigt, (wie leidr offt geschicht) | ||
So machen Ihn zum Lügner wir | So machen Ihn zum Lügner wir | ||