Steuerlein*21: Unterschied zwischen den Versionen
| Zeile 110: | Zeile 110: | ||
|} | |} | ||
==Beispieltext II: Markus 10:17-22[-27 = Matthäus 19] (18. Sonntag nach Trinitatis)== | ==Beispieltext II: Markus 10:17-22[23-27 = Matthäus 19,22-27] (18. Sonntag nach Trinitatis)== | ||
Der zweite Teil der Perikope (Jesu Rede an seine Jünger) findet sich bei Steuerlein nur in der Parallel in Matthäus 19,22-27. | |||
{| class="hintergrundfarbe2" ; | {| class="hintergrundfarbe2" ; | ||
| Zeile 161: | Zeile 163: | ||
|- | |- | ||
|Du sol[s]t niemand teuschen, noch effen, | |Du sol[s]t niemand teuschen, noch effen, | ||
|Du sollst niemand' täuschen, noch äffen; | |Du sollst niemand' täuschen, noch äffen<ref>frnhd.: <i>betrügen, täuschen</i></ref>; | ||
|- | |- | ||
|Im Handel niemand bößlich treffen. | |Im Handel niemand bößlich treffen. | ||