188 helmst 0492r

Version vom 13. September 2026, 16:49 Uhr von Walknud (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Die Spruche Salomo¬
So werdten deine Augen sehen1
Nach andern weibern, wo Sie gehene
Vnd dein hertz von dem wein Frauwt
Verkehrette ding rrden wirdt.
Vnd wirst sein In disem geschafft,
wie einer der mitten Im Meer schlafft
Vnd wie einer gleich In eyne traum,
Schleffet oben auf dem Massbaum¬
Sie schlagen mich, geh, oder steh¬
Aber, es thut mir gar nicht weh¬
Sie klapffen Mich zwar, aber Ich¬
füele es nicht: Seindt Neidharts Stieb¬
Wenn wil Ich aufwachen, Ich frag
Das Ichs mehr treibe, Mir es sag¬
Das. 24. Eqritel.
olg nicht böß leuten, In gemein,
vnd wundsch nicht, bey Ihnen zusein¬
denn Ihr Hertz trachttet nhur nach schadten
vnd Ihr lippen zu vngluckrathen,
in hauß gebawt wird durch weißheit
vnd durch verstandt enhodte allzeit¬
durch ordentlich Haußhadten wol¬
werdten zwar alle Cammern vt
Aller Butter, In grosser Sum¬
Köstlicher lieblicher Reichthumb.
in weiser Mann ist starck Im Muth
der viel außricht, leistet vnd thut
Vnd ein Vermeifftiger Mann ist,
Mathrg von Krefften Jeder frist.
Denn mit Rath muß man Kriege füren,
wie sichs In dlweg wil gebienen,
Vnd wo da sindt Rathgeber, viel,
Da ist der Sieg ein gwnieses Spiel¬
Weißheit ist dem Narren zu hoch¬
Er Zeucht daran, wie an eyen Joch,
Er darf furwar zu einer stundt
Im Thar nicht aufthun seinen Mundt¬
Wer Ihm selbst schadtn thut, sich hinricht
den heist man billch, ein Ertzbößnicht
des Naurendück iste Sundt vnd Scheinel,
der Spötte, ist furn Auten ein Erewel¬
der ist nicht stanck fur Menschn vnd Gott¬
der da nicht vhest ist In der Noth.
Errette die, so man wil tödten
Steh Ihnen bey, In Ihren Nöthen,
nd dich entzeuch zu denen nicht
die man wil würgen durch Gericht¬

01009.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).