|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
|
|
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
Die Spruche Salowio.
Das. 31. Capitel.
Si
din zusatz ists, die wort man findt,
So amuel des Königs sindt,
Die Lehre, so sein Mutter Ihn
Lehrete, mit gantz scharffenn Sin¬
Ach due mein Außermelte Cron
Ach du meins Leibes Liebster Sohn,
Ach du gewundschter Gohne mein
Schreib die Wortt In dem hertz hienein¬
daß nicht den Weibern dein Vermugen¬
Sie laßn sich doch nicht dran begnüegen,
Vnd geh die weg nicht, darInn sich
Schendtlich verderben die König¬
E nicht den Königen aus Lieb¬
RLamuel Mein Sohn nicht gib
Den Königen Zūtrincken wein
denn dartzu geht witz aus, Nicht ein¬
den Furstn auch nicht gib stanck Getrenck,
Verhurt dadurch bös Rengk, Schwengk, Zungk,
Sie möchten trincken gantz vermessen,
Gottes vnd der Rechte vergessen,
Vnd verendern Irgendt die Sachen
der Elendtn Leut, solch böß zumahen.
Debt denen aber stanck Betrenck
Aūf Ihrs Befengknns Bengk vnd Schrengk,
die solln vmbkohnen, vnd taurig sein¬
Vnd gebt den btrüebten Seelen Wein,
Das Sie kunken In rechtem Brauch,
Vnd Ihrs Elendts vergessen auch
Das sie sich nicht zusehr deob krencken
Vnd Ihrs Vnglucks nicht mher gedencken.
Shue deinen Mund auf, fur die Stummen¬
Blind, Comen, Tauben, vnd fur die Krummen,
Vnd fur die Sach Arme Waysen Kindt¬
Auch aller, die verlaßen sindt.
Chue deÿn Mundt auf, vnd nichtte recht
Eyn wie den Andern, Herrn vnd Knechte
Den Elendten vnd Armen rech¬
Straff die, so sind Gloß, bös, frech¬
Wem ein Tugntsam Weib ist beschert,
Die ist viel Edler, vnd mher werth,
denn etwa Köstlich Perlen sein,
wie hoch man Sie auch helt am Schein.
Ihrs Manß Hertz darff vbr alle maßen
Sich auf Sie Keck vnd kuen verlassen,
Vnd Narung wirdt Ihm mangeln nicht,
zum Haußhadt ist Sie abgericht.
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
