189 helmst 0021r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[189 helmst 0020v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck189}} | {{Zurueck189}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original (http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00045.jpg) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00045.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Sanct Matthen. | ||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst | Ich bin nicht gsandt zu Jedes Syuer, | ||
denn zum Verlornen Schafen nhur | |||
Von des Hanses Iscael Schar¬ | |||
Sie fiel vor Ihm nider alder¬ | |||
Vnd sprach: Herr hilff Mir, hör mein klag¬ | |||
Aber, Er antworttet, vnd sprach | |||
Es ist nicht fein, Ist Sund fur Gt | |||
das man den Kindern nhem Ihr Brod¬ | |||
Vnd werff es fur die Hund zur Erdti¬ | |||
Sie sprach: Ja Herr, hör vnbeschwert | |||
Aber, die Hündlein essen auch | |||
von Brosamen, nach Ihrm gebrauch¬ | |||
die In Ihrer Herrn Tische fedlen, | |||
Ihrsus antworttet fur Ihn allen, | |||
vnd sprach zu Ihr: O. Weib, nicht blos¬ | |||
Ist dein Glaub, sondern trefflich gra¬ | |||
Dir gschiche, wie du wedt: zur stundt | |||
ward Ihre Tochter frisch vnd gsandt¬ | |||
Vnd Ihrsus gnng tu dann daher¬ | |||
vnd kam auß Galleisch Wer¬ | |||
Ding auf eyn Berg, Satzt sich alda¬ | |||
Viel Vhlls kam zn fernen vnd nah, | |||
die hatten mit sich, lamen, Blinden, | |||
Stummen, Krüpler, vorn, mitte vnd hindten, | |||
Vnd viel Ander, aus Stedtn vnd dorffen | |||
Sie Ihrst fur die Füesse worffen | |||
Vnd Er hedt Sie gar krefftigklich | |||
darb das Vk verwundert sich. | |||
E. | |||
hesus rief sein Jüngre zu sich, | |||
vnd sprach: des Volbs sehr Jammert mich, | |||
denn Sie nhu wel drey Sag bey Mir | |||
Beharrn, habe Nichts zuessen hier, | |||
Vnd Ich wil Sie niht Ihre Strassen | |||
Vngeßhen von Mir wandern lassen, | |||
das Sie riht auf dem Weg verschmachten. | |||
diee Junger zweiflhafft Rechnung machten, | |||
Dann Sie hatten nhür dieben Brod¬ | |||
Vnd ein wenig Fischlein zur noth. | |||
Vnd Er hies das Volelk lagern sich | |||
Auf die Erdten, (scheint vnnügliche | |||
Vnd nahm die Sieben Brod hernach, | |||
Vnd die Fischlein, dancket, Sie brach, | |||
Vnd gab Sie seinen Jüngern hin¬ | |||
die Junger, Sie, nach gutem sin | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00045.jpg | |||
|} | |} | ||
[ | <b>[[189 helmst 0021v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | ||
{{ | {{Zurueck189}}</br> | ||
{{PURLHAB189}}</br> | |||
{{PURLHAB189}} | |||
Aktuelle Version vom 19. März 2025, 14:12 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Sanct Matthen. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).