189 helmst 0036r

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!

Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de

Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.

Transkription

Original (sehr hohe Aufloesung)

Sanct Matthei. Vnd sprach zu Petro: konnet Ihr denn nicht ein Stundt wachen mit mir¬ Wachet vnd betet, das Ihr nicht In Anfechtung fallet: Mher spricht¬ der Geist ist willig zwar zur Sach¬ das fleische aber ist gar schwach. Zum Andernhal gieng Er aber hin, Betet, vnd sprach hertzlich Im Sin¬ Mein Vater, ist es nicht murglich, das diser Kelch von Mir geh, Ich Trincke Ihn denn, So gscheh dein will¬ Vnd Er kam, vnd fandt Sie In still Aber schlaffendt, CRuch thet Ihn wol.) Vnd Ihre Augen warn Schlaßs Vol¬ Er ließ Sie, vnd abruchel hinging¬ zum Drittennhal zubethu anfieng, Vnd redet dieselbigen Wort. da kam Er zu seyn Jungern dort Sprach zu Ihnen: Wie köndt Ihr druhen Ach wolt Ihr nhu schlaffen vnd ruhen Die Stundt ist hie, (den Schlaf abwendt¬ das des Menschen Sohn In die Hendt der Sunde vberantworttet wirdt, h Auslautterin haß vnd Weids begirdt, lasset vns gehen, nhur aufsteht Sieh, Er ist da, der mich verretth. Alß Er noch redet, Indar kam Judas, der Zwffen Einer her die straß, Vnd mit Ihm eine große Schar¬ Mit Schwertnn vnd Stangen, offenbar Von den hohenPriestern Centbrandt¬ vnd Eltesten des Volcks hergesandt¬ Vnd der Verräther hatt so eben Ihnen ein Merckzeichen gegeben Vnd gsagt: welchen Ich kuessen werdt, der ists, den greifft, wie Ihr begert¬ Vnd dßbaldt tat Ei zu Ihesu¬ vnd sprach: Rabbi, Gegruesst seystu, Vnd kürßet Ihn. Vnd Ihesus sprach¬ Ich muß zwar leiden dise Schmach, Mein ffreund, warvmb bist khmen Du da traten Sie Alle hinzu¬ Vnd legten ahn Ihrsum die Hendt¬ Im Hertzen vnd Gemüet verblendt. Vnd Sihe, Eine ausdenen zwar¬ die mit Ihesu wahren aldar¬ Aecke die Hand aus, zog aus sein Schwert, Ernstlich zuwehren sich begert.

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).