189 helmst 0036v: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 11: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00076.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00076.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>nangelium
nd schlug des Hchenpriestens Knecht,
Hieb Ihm ein Ohr ab, traf Ihn recht¬
Dasprach Ihrsus zu Ihm, diß wort¬
Stecke dein Schwert ahn seinen Ort¬
denn, wer das Schwert nimpt, (Ist die Sum¬¬
der sol durchs Schwert auch Nohmen vmb¬
Oder, Meinstu, das Ich nicht kundt
Meyli Vatter bitten aus Hertzens grundt¬
Er zuschickte Mir Cseym Sohng
26
Engel, mher dann Zwölff Legion.
Wie mürdt aber erfüllt die Schrifft
Alß muß gehen, wie michs trifft.
Ehrsus sprach zu der Stundt vnd Zeit
zu der Stharen: Ihr alle seidt,
Alß zu einem Mörder, ausgangen
Mich zufahen, Mit Schwerttn vnd Stangen,
Bin Ich doch teglichen bey Euch
Geseßn, vnd hab gelehrt ohn scheuch
Im Tempel, Vnd Ihr Mich nicht habt
Gegrieffen, noch nach Mir geschnapt.
Aber, das ist alles geschehen,
das Mein Leyden so soll ergehen,
Vnd die Schrifft der Propheten nühr
Erfullet wurdten, nach gebuer¬
Ihn alle Junger da verliessen,
vnd flohen, wider Ihr Gewießen.
Die fuerten Ihesum hin, aus haß,
zum Hhenpriester Caiphas,
dahin die Schrifftglerten heuffig
vnd Eltesen, hatten versanlet sich.
Petrus aber sich deßn anmasst
folgt nach von fern, biß In Pallast
des hohen Priesters, vnd ging schlecht
hienein, Vnd seyzt sich bey die Knecht¬
Auf das Er sehe, vnd vernehm,
wo eß hienaus crift, vnd hinkehm¬
Die Hehenprieser vnd Elttsten,
Vnd der gantz Rath die Sach welchten
Suchtten Eadsth Zeuignis, dichten Im Sin,
wider scheßen, auff das Sie Ihm
Bödteten, vnd fundten gar keins¬
Vnd wiewel Censserlichen scheinß.)
Viel falscher Zeugen herzun tatten
kundten sie keine, Ckeins lrbt geraten)
zu letzt tratten herzu, mit lathen,
zween sudsche Zeugen, die da sprachen:
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00076.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00076.jpg
|}
|}

Aktuelle Version vom 19. März 2025, 14:29 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

nangelium
nd schlug des Hchenpriestens Knecht,
Hieb Ihm ein Ohr ab, traf Ihn recht¬
Dasprach Ihrsus zu Ihm, diß wort¬
Stecke dein Schwert ahn seinen Ort¬
denn, wer das Schwert nimpt, (Ist die Sum¬¬
der sol durchs Schwert auch Nohmen vmb¬
Oder, Meinstu, das Ich nicht kundt
Meyli Vatter bitten aus Hertzens grundt¬
Er zuschickte Mir Cseym Sohng
26
Engel, mher dann Zwölff Legion.
Wie mürdt aber erfüllt die Schrifft
Alß muß gehen, wie michs trifft.
Ehrsus sprach zu der Stundt vnd Zeit
zu der Stharen: Ihr alle seidt,
Alß zu einem Mörder, ausgangen
Mich zufahen, Mit Schwerttn vnd Stangen,
Bin Ich doch teglichen bey Euch
Geseßn, vnd hab gelehrt ohn scheuch
Im Tempel, Vnd Ihr Mich nicht habt
Gegrieffen, noch nach Mir geschnapt.
Aber, das ist alles geschehen,
das Mein Leyden so soll ergehen,
Vnd die Schrifft der Propheten nühr
Erfullet wurdten, nach gebuer¬
Ihn alle Junger da verliessen,
vnd flohen, wider Ihr Gewießen.
Die fuerten Ihesum hin, aus haß,
zum Hhenpriester Caiphas,
dahin die Schrifftglerten heuffig
vnd Eltesen, hatten versanlet sich.
Petrus aber sich deßn anmasst
folgt nach von fern, biß In Pallast
des hohen Priesters, vnd ging schlecht
hienein, Vnd seyzt sich bey die Knecht¬
Auf das Er sehe, vnd vernehm,
wo eß hienaus crift, vnd hinkehm¬
Die Hehenprieser vnd Elttsten,
Vnd der gantz Rath die Sach welchten
Suchtten Eadsth Zeuignis, dichten Im Sin,
wider scheßen, auff das Sie Ihm
Bödteten, vnd fundten gar keins¬
Vnd wiewel Censserlichen scheinß.)
Viel falscher Zeugen herzun tatten
kundten sie keine, Ckeins lrbt geraten)
zu letzt tratten herzu, mit lathen,
zween sudsche Zeugen, die da sprachen:

00076.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).