189 helmst 0049v: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Korrektur}}
{{Korrektur}}
{{NeuerNutzer}}
{{NeuerNutzer}}
{{Erkannt}}
{{Erkannt}}
<b>[[189 helmst 0049r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck189}}
{{Zurueck189}}
{| class="wikitable";  
{| class="wikitable";  
Zeile 9: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00102.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00102.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Euangelichmn
Sie giengen auspredigten feen,
Man solte Bueß thun, vnd frau sein,
Viel Teufel musten sich verkriechen,
Trieben Sie aus, Salbten viel Siechen,
Mit Oöl, vnd machten Sie gesundt¬
7Das ward an allen Octen Kundt¬
erodes lies Johannem greiffen,
Vnd Ihm hin Ins Befengknis schleiffen,
die Tochter der Hersdias
Tantzt Ihm den Ropf ab, hurische ma߬
in sehr groß Vlck zu These kam,
zu fues Ihrnn weg eß zu Ihm nahm,
Vnd Ihrsus gieng heraus, vnd sag
das grosse Volek, so war alda,
Ihr Noth Ihn Jamert, die Sie traf,
denn Sie waren, gleich wie die Schaf,
Die da gar keinen Hirtten hahn,
Vnd fieng ein lange Predigt ahn,
Da nhu der Tag dahin fast war
Traten sein Junger zu Ihm dar¬
Vnd sprachen: Es ist wuesste hie
vnd der Tag ist nhun hin, laß Sie
Van dir, das Sie vmbher hingehen,
In Döeffe vnd Märckten sich vmbsehen,
vnd keūffen Ihnen Brod, denn Sie¬
Haben gar nichts zuessen hie¬
Ihesus spracht: Icht nicht widerstrebt,
Sondt Ihr, Ihnen Zūessen gebt¬
Funff Brod vnd zwen Fisch warn zur stadt,
Man da nicht mher Im Vorrats hett,
1
vnd Er gebet Ihn, das sie sollen
Sic alle lagern, bey Tisch Volen,
Aufs gruene Dras In Ordtnung richten.
Vnd Sie satzten sich hin, nach Schichten,
Ja Hundert, vnd hundert zu hauf¬
hulifftzig vnd funfftzig, ab. vnd auf¬
funff In die Breit, In Leng, Zehn Tisch¬
Er nahm die fūnff Begd, vnd zween Fisch,
Vnd gen Hiemel auffsich zu Gott
vnd dancket, vnd Ee brach die Berd,
Dabs den Jūngern, das nach gebüer¬
Sie Ihnen Solche legten für
Vnd die zween Fisch In gleichem fall,
Theilette Er vnter Sie dl.
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00102.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00102.jpg
|}
|}
<b>[[189 helmst 0050r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck189}}</br>  
{{Zurueck189}}</br>  
{{PURLHAB189}}
{{PURLHAB189}}</br>

Aktuelle Version vom 19. März 2025, 14:55 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Das Euangelichmn
Sie giengen auspredigten feen,
Man solte Bueß thun, vnd frau sein,
Viel Teufel musten sich verkriechen,
Trieben Sie aus, Salbten viel Siechen,
Mit Oöl, vnd machten Sie gesundt¬
7Das ward an allen Octen Kundt¬
erodes lies Johannem greiffen,
Vnd Ihm hin Ins Befengknis schleiffen,
die Tochter der Hersdias
Tantzt Ihm den Ropf ab, hurische ma߬
in sehr groß Vlck zu These kam,
zu fues Ihrnn weg eß zu Ihm nahm,
Vnd Ihrsus gieng heraus, vnd sag
das grosse Volek, so war alda,
Ihr Noth Ihn Jamert, die Sie traf,
denn Sie waren, gleich wie die Schaf,
Die da gar keinen Hirtten hahn,
Vnd fieng ein lange Predigt ahn,
Da nhu der Tag dahin fast war
Traten sein Junger zu Ihm dar¬
Vnd sprachen: Es ist wuesste hie
vnd der Tag ist nhun hin, laß Sie
Van dir, das Sie vmbher hingehen,
In Döeffe vnd Märckten sich vmbsehen,
vnd keūffen Ihnen Brod, denn Sie¬
Haben gar nichts zuessen hie¬
Ihesus spracht: Icht nicht widerstrebt,
Sondt Ihr, Ihnen Zūessen gebt¬
Funff Brod vnd zwen Fisch warn zur stadt,
Man da nicht mher Im Vorrats hett,
1
vnd Er gebet Ihn, das sie sollen
Sic alle lagern, bey Tisch Volen,
Aufs gruene Dras In Ordtnung richten.
Vnd Sie satzten sich hin, nach Schichten,
Ja Hundert, vnd hundert zu hauf¬
hulifftzig vnd funfftzig, ab. vnd auf¬
funff In die Breit, In Leng, Zehn Tisch¬
Er nahm die fūnff Begd, vnd zween Fisch,
Vnd gen Hiemel auffsich zu Gott
vnd dancket, vnd Ee brach die Berd,
Dabs den Jūngern, das nach gebüer¬
Sie Ihnen Solche legten für
Vnd die zween Fisch In gleichem fall,
Theilette Er vnter Sie dl.

00102.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).