189 helmst 0068r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[189 helmst 0067v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck189}} | {{Zurueck189}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00139.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Sanct Lucae. | ||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst | Das. 2. Caprtel. | ||
Christi Beburt wird hie beschrieben. | |||
Eßwurdt Maria fortgetrieben, | |||
Mit Ihrem Joseph hinzureisen | |||
Ihren Pfllcht gehorsaln zubeweisen, | |||
Die Schatzung, gleich Andern, zugeben. | |||
Vnd damals kam die Zeit so eben, | |||
das Sie gebahr zu Bethlehen | |||
Ihre Ersten Sohn, gar vnbequem¬ | |||
vnd wickelt Ihn, zn windelein, | |||
Vnd legt Ihn, In die Kripp hienein, | |||
denn Sie hatten, nerlich vnd kaum¬ | |||
Vnd sonst Inr Herbeng keinen Raum¬ | |||
Deß eerrn Eugel zum Hutten trat | |||
In seynem Hellen Clarn Ornat¬ | |||
Vnd sprach zu Ihnen, sehr tröstlich: | |||
furchttet Euch Ja nicht, Sihr, Ich | |||
Verkündige Euch große Frmrd, | |||
die allem Vlck Ichr Euch andeut d | |||
Widrfaren wirdt, denn Euch ist heut | |||
Der heiland gebern, CErben Leut.) | |||
welcher ist Christus, (Bringt Erch Friedi¬ | |||
der Herrs In der Stad danid. | |||
Vnd adßbald bey dem Lugel war¬ | |||
die Meng der Hindischen Heerschar, | |||
Die lekten Gott, vnd sprachn hierbey¬ | |||
Ehre Gott In der Höhe sey | |||
Ffried auff Erdtn, vnd den Menschen allen | |||
List, lieb, vnd grosser Wlgefalln. | |||
Vnd da Achttag vmb wahrn, Nach Sitten¬ | |||
das nhu das Kindt würdte beschnitten, | |||
Da ward Ihrsus genendt sein Nahm, | |||
Welcher genennet war hbsam | |||
vn dem Eugel, Eh denn Er hart | |||
In Mutter Leib emtpfangen ward. | |||
Die Eltern sich dahin bedachtten. | |||
das Kind Ihrsum In Tempel brachtten, | |||
das Sie fur Ihm thetten das Recht | |||
Wie man nach dem besetze pflegt. | |||
Da nham Ihn Simern hernach | |||
Auffn Arm, Hbette Gt vnd sprach¬ | |||
Herr, thu lesstu In Alters Jharen | |||
Deinen diener Im Friede fahren, | |||
Wie du gesagt hast, denn so fein | |||
haben Izundt die Augen Mein, | |||
Deinen helland gesehen fast, | |||
welchen du zubereittet hast, | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00139.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[189 helmst 0068v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck189}}</br> | {{Zurueck189}}</br> | ||
{{PURLHAB189}} | {{PURLHAB189}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 19. März 2025, 15:20 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Sanct Lucae. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).