189 helmst 0168v: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 11: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00340.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00340.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Die Erst Existel
Nicht ds die vbens Volck mit gwodt
Herrschen, CNein, nicht hats die gestadt¬
Sondern, werdet Furbildt der Herd¬
Vnd fein bescheidentlich Sto lehrt,
So werdet Ihr, (wenn der Ertzhurtt
Hin widervmb erscheinen wirdt)
Die vikerwalcklich Cron der Ehren
Entpfahen, die meis wirdt währen.
desselben glichn, Ihr Junzen seidt
den Eltesten Vnderthan allzeit
Allesampt, Reiche Arm, weib vnd Mann,
Seidt vnternandter vnderthan¬
vnd haltet vhest an der Demlith,
Die Demuts thut alle Menschen guth.
denn Gott den Hoffertigen al
widerstehet,: In Begenfall,
Gibt Er den demütigen Gnad
(Man deß Anthalbn Exempel hat.
odemütigt Euch ichts, (vermhant
Vnter die Gredtrip Gottes Handt¬
Das Er, aus Euwer Nidrigkeit,
Euch erhöhe zu seiner Zeit¬
All Ewer Soege werfft auf Ihn
denn Ersorgt fir Euthistets Im Sun¬
Seidt Nüchtern, vnd wachet, dlzeit,
denn Ewer widersache, aus Neid,
der Tauffel geht vmbher (ohn schein
Wie ein brüllendter hörng Lew,
ndsuchet, welchen Er verschlinge
(Sein grinz ist grot, vnd nicht gering
dem widersteht Im Glauben Vest¬
Sonst Er Sich nicht abtreiben lest.
thun aber, der Gott aller Gnad
der vns Selig beruffen hat,
zu seiner ewigen Herrligkeit,
In Christo Jhrsu zubereytt.
derselbige wirdt buch, die Ihr
Ein kleine Zeit leidet dhier,
Valbereiten, krefftigen stercken,
Vnd grundten disen Trest wylt mercken.)
demselben sey Ehre vnd Maht,
In alle Enigkeit gesagt.
Amen.
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00340.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00340.jpg
|}
|}

Aktuelle Version vom 24. März 2025, 14:22 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Die Erst Existel
Nicht ds die vbens Volck mit gwodt
Herrschen, CNein, nicht hats die gestadt¬
Sondern, werdet Furbildt der Herd¬
Vnd fein bescheidentlich Sto lehrt,
So werdet Ihr, (wenn der Ertzhurtt
Hin widervmb erscheinen wirdt)
Die vikerwalcklich Cron der Ehren
Entpfahen, die meis wirdt währen.
desselben glichn, Ihr Junzen seidt
den Eltesten Vnderthan allzeit
Allesampt, Reiche Arm, weib vnd Mann,
Seidt vnternandter vnderthan¬
vnd haltet vhest an der Demlith,
Die Demuts thut alle Menschen guth.
denn Gott den Hoffertigen al
widerstehet,: In Begenfall,
Gibt Er den demütigen Gnad
(Man deß Anthalbn Exempel hat.
odemütigt Euch ichts, (vermhant
Vnter die Gredtrip Gottes Handt¬
Das Er, aus Euwer Nidrigkeit,
Euch erhöhe zu seiner Zeit¬
All Ewer Soege werfft auf Ihn
denn Ersorgt fir Euthistets Im Sun¬
Seidt Nüchtern, vnd wachet, dlzeit,
denn Ewer widersache, aus Neid,
der Tauffel geht vmbher (ohn schein
Wie ein brüllendter hörng Lew,
ndsuchet, welchen Er verschlinge
(Sein grinz ist grot, vnd nicht gering
dem widersteht Im Glauben Vest¬
Sonst Er Sich nicht abtreiben lest.
thun aber, der Gott aller Gnad
der vns Selig beruffen hat,
zu seiner ewigen Herrligkeit,
In Christo Jhrsu zubereytt.
derselbige wirdt buch, die Ihr
Ein kleine Zeit leidet dhier,
Valbereiten, krefftigen stercken,
Vnd grundten disen Trest wylt mercken.)
demselben sey Ehre vnd Maht,
In alle Enigkeit gesagt.
Amen.

00340.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).