188 helmst 0173v: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Korrektur}}
{{Korrektur}}
{{NeuerNutzer}}
{{NeuerNutzer}}
{{Erkannt}}
{{Erkannt}}
<b>[[188 helmst 0173r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck188}}
{{Zurueck188}}
{| class="wikitable";  
{| class="wikitable";  
Zeile 9: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00374.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00374.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>6
Das Buch der Richter
dur Tuer des Thurns Er nahet sich
das Er Ihn mit Feier Jrinunigklich
Verbrendte: Aber, ein weib warf
Ein stück, von einem Mhuelstein, scharfft
Abimelich auffn Kopff aus rach,
Vnd Ihme den Sthedel Zubrach¬
Abimolech nf Er hatte gnnge
dem Knaben, der sein waffen tug,
vnd sprach zu Ihm: Zeuch aus, dem Schwendt¬
vnd tödt du mich, wirff mich zur erdt¬
Auf das man nicht sage von mir,
Ein weib hat Ihn erwurgt alhier,
Sein Knab eilendt Ihne durchstach¬
Erstarb leglich, mit weh vnd Ach¬
Also das vbel Gon beshadt
Abimelert, vnd alle Gwadt,
So Er mit list vnd falschem schein
Bethan hatt, an dem Vatter sein,
Das Er aus Eyranischer Macht,
Sein Siebnzigk Brüde hatt vmbgebracht,
deßelben gleichen Gar vergadt¬
den Mennern Sichem, vnd bezahlt
Alles Übel auf Ihren halß
vnd kopff, vnd vber sie dißfalß
kam, vnd traff selbst der Fluch zumahl,
Jotham, des Sons Jerub Biäl.
Das. 10. Capitol.
hola, ein Man von Jsasthar
kam, als Abimelech tadt war¬
Der mache sich auf, eilendt vnd schnell,
zuhelffen, dem Volk Isel.
War ein Sohn Cua, des Sohns Gads¬
Er daucht sich sein kein Narr, noch Klotz¬
Er wohnet zu Samir, Cvernihm.
Auf dem Gebirge Ephraim,
Vnd nichtet das Blk C. steht da ele.
Iraal drey vnd zwentzigk Jhar¬
Starb endtlich, wie wir lesen hier¬
Vnd ward begraben zu Samir¬
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00374.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00374.jpg
|}
|}
<b>[[188 helmst 0174r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck188}}</br>  
{{Zurueck188}}</br>  
{{PURLHAB188}}
{{PURLHAB188}}</br>

Aktuelle Version vom 28. März 2025, 14:23 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

6
Das Buch der Richter
dur Tuer des Thurns Er nahet sich
das Er Ihn mit Feier Jrinunigklich
Verbrendte: Aber, ein weib warf
Ein stück, von einem Mhuelstein, scharfft
Abimelich auffn Kopff aus rach,
Vnd Ihme den Sthedel Zubrach¬
Abimolech nf Er hatte gnnge
dem Knaben, der sein waffen tug,
vnd sprach zu Ihm: Zeuch aus, dem Schwendt¬
vnd tödt du mich, wirff mich zur erdt¬
Auf das man nicht sage von mir,
Ein weib hat Ihn erwurgt alhier,
Sein Knab eilendt Ihne durchstach¬
Erstarb leglich, mit weh vnd Ach¬
Also das vbel Gon beshadt
Abimelert, vnd alle Gwadt,
So Er mit list vnd falschem schein
Bethan hatt, an dem Vatter sein,
Das Er aus Eyranischer Macht,
Sein Siebnzigk Brüde hatt vmbgebracht,
deßelben gleichen Gar vergadt¬
den Mennern Sichem, vnd bezahlt
Alles Übel auf Ihren halß
vnd kopff, vnd vber sie dißfalß
kam, vnd traff selbst der Fluch zumahl,
Jotham, des Sons Jerub Biäl.
Das. 10. Capitol.
hola, ein Man von Jsasthar
kam, als Abimelech tadt war¬
Der mache sich auf, eilendt vnd schnell,
zuhelffen, dem Volk Isel.
War ein Sohn Cua, des Sohns Gads¬
Er daucht sich sein kein Narr, noch Klotz¬
Er wohnet zu Samir, Cvernihm.
Auf dem Gebirge Ephraim,
Vnd nichtet das Blk C. steht da ele.
Iraal drey vnd zwentzigk Jhar¬
Starb endtlich, wie wir lesen hier¬
Vnd ward begraben zu Samir¬

00374.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).