188 helmst 0264r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0263v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00553.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das. 2. Buch von den Königen | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | Sprachen. Weh, vnsern Leib vnd Köpffen, | ||
O Mann Gottes, der Todt zu Topffen, | |||
Dann sie kundtens nicht essen nher¬ | |||
Er aber sprach. Bringet Uel her¬ | |||
Vnd Er thets Ins döpffen, vnd sprach¬ | |||
Schutts dem Blck fur, soviel es mag¬ | |||
das sie essen, halb oder gar | |||
Nihts böß mehr In den Töpffen war¬ | |||
Den Baalsdisa ein Man¬ | |||
Gab sich bey dem Mann Gottes ahn¬ | |||
Bracht Erstling Brodt In diser Noth, | |||
Alß nemblich zwentzig Gersten Brodt | |||
Vnd noch darzu mher Nei Getreydt, | |||
das trug Es her In seinem Bleydt¬ | |||
Er aber sprach: es gschicht aus lieb | |||
dem Volck, das sie eßen, es gieb¬ | |||
Denn als spriche der Herr- Solsts gleuben, | |||
Man wirdts essen, vnd vberkleiben, | |||
vnd Er legts Ihn, netturftig fur | |||
das sie aßen, sein nach gebuer, | |||
Vnd bleib noch vber, zuverzehen, | |||
Nach dem Krefftigen Wort des Herrn. | |||
Das. S. Capitel. | |||
Laeman war ein Feldtheuftman, | |||
Sich Siebennhal wusch Im Jortan, | |||
Vff bfehl Elisa, tratt hienein | |||
vnd wurdt vn seynem Außatz rein¬ | |||
Näeman, sampt seym gantzen Herr | |||
Vmbkehrte, vnd sich frewte sehr, | |||
Er wole den Mann Ettes verehren | |||
Mit etwas, das Er hett zuhehren. | |||
Filisa sprach: Ich müst michs scheinen, | |||
do Ich Beschengk vn die solt nhemen, | |||
Naeman hielte ahn, mit bitten. | |||
Elisa sprach, Zeuch hin, mit furden¬ | |||
Tehasi, des Mans Gottes Knab, | |||
hett gern gehabt Näemans Gub, | |||
Er lieh Ihm ein Feldtweges nach, | |||
Näeman steip von wagnn, vnd sprach, | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00553.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0264v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 25. August 2025, 14:20 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das. 2. Buch von den Königen |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).