188 helmst 0278r: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Korrektur}}
{{Korrektur}}
{{NeuerNutzer}}
{{NeuerNutzer}}
{{Erkannt}}
{{Erkannt}}
<b>[[188 helmst 0277v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck188}}
{{Zurueck188}}
{| class="wikitable";  
{| class="wikitable";  
Zeile 9: Zeile 11:
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00581.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00581.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Andere buch von den königen
Zinging der Priester Hilkia
Mitt sein Mittknechten, zu Hulda
Der Prophatin, Redten mit Ihr
des Buths wegn auch, weren sie hier¬
Hulda zeigt stunff vnd Vngluck ahn,
So dise Stedt wirdt vbergahn¬
Nach des Osetzswortten, aller maßen,
die der König hett lesen lassen,
Dem König Juda auch darneben
Hat Hulda dise Antwortt geben:
Oo spricht der herr: Cohn allen seheet)
drumb, das erweichet ist dein Herr
Vber den wortten llen fast,
die du gehöret, vnd dies hass
Gedemütigt, die Kleider dein,
zuriessen, (das dies leid muß sein.
Vnd hast fur Mir geweinet sehr,
So hab Ich dich auch, (spricht der Herr¬
Erhöret: Vnd darvmb will Ich
zu deinen Vättern samblen dich,
Das du mit sanfftem Fried hinab
Versandet werdest In dein Grab,
Vnd deine Augen sehen nicht,
All das Vnglück, so zugericht
Das Ich, nachs Osetzes wort vnd Redt¬
wil bringen wider dise Stedt
Vnd Sie mit fleiß sich drauf bedachten,
wie sie dem Kong, eß, wider sagten.
Das. 25. Capitel.
Eus Gottsfürhtigem Hertzn vnd Sin,
Befahl der König, vnd sandt hin¬
vnd zu Ihm versambletten sich
All Eltesten gehorsamblich
In Juda vnd Jerusalem:
C. Theten necht dan, wol vnd bequem¬
der König ging Ins Hauß des Herrn
I Hienauf, freywilligs gmuets, gantz gern,
friester, frophetn, dl Mann In gmein,
Vnd alles Volck, beid groß vnd Klein,
Vnd man vor Ihren Ohren las
Alle wort des Bucts vm Bund, das
Im Hauß des Herrn gefundten war¬
der Köng an eine Seul trat dar,
Macht fur dem Herrnn einen Bundt,
Das Sie dem Herrn ausgmnetes grundt
Solten nachwandeln, es sey noth¬
Sein Zeuguns, Rechte, vnd Gebot
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00581.jpg
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00581.jpg
|}
|}
<b>[[188 helmst 0278v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck188}}</br>  
{{Zurueck188}}</br>  
{{PURLHAB188}}
{{PURLHAB188}}</br>

Aktuelle Version vom 25. August 2025, 15:15 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Das Andere buch von den königen
Zinging der Priester Hilkia
Mitt sein Mittknechten, zu Hulda
Der Prophatin, Redten mit Ihr
des Buths wegn auch, weren sie hier¬
Hulda zeigt stunff vnd Vngluck ahn,
So dise Stedt wirdt vbergahn¬
Nach des Osetzswortten, aller maßen,
die der König hett lesen lassen,
Dem König Juda auch darneben
Hat Hulda dise Antwortt geben:
Oo spricht der herr: Cohn allen seheet)
drumb, das erweichet ist dein Herr
Vber den wortten llen fast,
die du gehöret, vnd dies hass
Gedemütigt, die Kleider dein,
zuriessen, (das dies leid muß sein.
Vnd hast fur Mir geweinet sehr,
So hab Ich dich auch, (spricht der Herr¬
Erhöret: Vnd darvmb will Ich
zu deinen Vättern samblen dich,
Das du mit sanfftem Fried hinab
Versandet werdest In dein Grab,
Vnd deine Augen sehen nicht,
All das Vnglück, so zugericht
Das Ich, nachs Osetzes wort vnd Redt¬
wil bringen wider dise Stedt
Vnd Sie mit fleiß sich drauf bedachten,
wie sie dem Kong, eß, wider sagten.
Das. 25. Capitel.
Eus Gottsfürhtigem Hertzn vnd Sin,
Befahl der König, vnd sandt hin¬
vnd zu Ihm versambletten sich
All Eltesten gehorsamblich
In Juda vnd Jerusalem:
C. Theten necht dan, wol vnd bequem¬
der König ging Ins Hauß des Herrn
I Hienauf, freywilligs gmuets, gantz gern,
friester, frophetn, dl Mann In gmein,
Vnd alles Volck, beid groß vnd Klein,
Vnd man vor Ihren Ohren las
Alle wort des Bucts vm Bund, das
Im Hauß des Herrn gefundten war¬
der Köng an eine Seul trat dar,
Macht fur dem Herrnn einen Bundt,
Das Sie dem Herrn ausgmnetes grundt
Solten nachwandeln, es sey noth¬
Sein Zeuguns, Rechte, vnd Gebot

00581.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).