188 helmst 0279r: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Johann Steuerleins Reimbibel
Zur Navigation springen Zur Suche springen
CSV-Import
 
Patrick1986 (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Korrektur}}
{{Korrektur}}
{{NeuerNutzer}}
{{NeuerNutzer}}
{{Erkannt}}
{{Erkannt}}
<b>[[188 helmst 0278v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck188}}
{{Zurueck188}}
{| class="wikitable";  
{| class="wikitable";  
Zeile 7: Zeile 9:
|-  
|-  
! style="min-width: 350px" | Transkription  
! style="min-width: 350px" | Transkription  
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00583.jpg hohe Aufloesung], [http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00583.jpg sehr hohe Aufloesung])
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00583.jpg sehr hohe Aufloesung])
|- style="background: white"  
|- style="background: white"  
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Ander buch von den Königen.
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/min/00583.jpg
Reg.
Sie auf der Reis musten benachten
Biß gen Jerußdem Ihn brachten.
Bewachten, legten Ihn, vnd huben,
Ihn erlich Ir seym Grab begruben.
Das Vlck Im Land nahm Joahas
den Sohn Josia, C war nicht laß.)
Salbten, vnd machten Ihn, mit rath
zum König an seins Vaters stat¬
oahas drey vnd zwentzigk Ihre
do Er Zūm König ward, dt war,
drey Mondn E In Juta regirt
zu Jecusalem residirt.
Hamital seine Mutter hies:
Er thet viel Vbel vnd vndries,
Das nicht dem Herren ceslgefiel
wie seine Vätter, wieb Er spiel.
Tharao Wecho zu Riblath
Ihr finge, In dem Lnd Htematt,
Das Er nicht zu Prusalem
Regien solt: Hart vnd Vnbequem
Er eine Schatzung legt aufs vand,
Hundet Centner Silbers In sein Hand,
Vnd noch darzu ein Cantner Gldt
I Begert E. vnd stracks haben wolt¬
Lharao Vertzo durch sein Stim
Macht zum König Eliahim
An seins Vatters Josia statt,
Seinen Nahmen vewendet hat,
Joiakim: Er nahm Joahus
fürte Ihn mitt sich auf der straß,
Vnd Ihne In Egypten bracht¬
1daselbst starb Er, vnd gab gut Nacht¬
vnd Joiaktm der gab aldo
das Silber vnd Gldt Charao.
doch schätzt Es land, das es must geben
Solch Silbe vnd Godt, ohn widerstorben,
Mach Pharro befehl auffsetzt,
Ein Jeden nach Vermögen schatzt
Jocakim funf vnd zwentzigk Jhar,
do Er zum König ward, dt war,
Vnd zu Zerusdem ergint
Eylff Jhar: Thet, was Gott displicirt,
Sebucta seine Mutter hies
Mit Ihr, diß Caput Ich beschließe
</poem>
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00583.jpg
|}
|}
<b>[[188 helmst 0279v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br>
{{Zurueck188}}</br>  
{{Zurueck188}}</br>  
{{PURLHAB188}}
{{PURLHAB188}}</br>

Aktuelle Version vom 25. August 2025, 15:19 Uhr

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.

Gehe zur vorherigen Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.

Transkription Original (sehr hohe Aufloesung)

Das Ander buch von den Königen.
Reg.
Sie auf der Reis musten benachten
Biß gen Jerußdem Ihn brachten.
Bewachten, legten Ihn, vnd huben,
Ihn erlich Ir seym Grab begruben.
Das Vlck Im Land nahm Joahas
den Sohn Josia, C war nicht laß.)
Salbten, vnd machten Ihn, mit rath
zum König an seins Vaters stat¬
oahas drey vnd zwentzigk Ihre
do Er Zūm König ward, dt war,
drey Mondn E In Juta regirt
zu Jecusalem residirt.
Hamital seine Mutter hies:
Er thet viel Vbel vnd vndries,
Das nicht dem Herren ceslgefiel
wie seine Vätter, wieb Er spiel.
Tharao Wecho zu Riblath
Ihr finge, In dem Lnd Htematt,
Das Er nicht zu Prusalem
Regien solt: Hart vnd Vnbequem
Er eine Schatzung legt aufs vand,
Hundet Centner Silbers In sein Hand,
Vnd noch darzu ein Cantner Gldt
I Begert E. vnd stracks haben wolt¬
Lharao Vertzo durch sein Stim
Macht zum König Eliahim
An seins Vatters Josia statt,
Seinen Nahmen vewendet hat,
Joiakim: Er nahm Joahus
fürte Ihn mitt sich auf der straß,
Vnd Ihne In Egypten bracht¬
1daselbst starb Er, vnd gab gut Nacht¬
vnd Joiaktm der gab aldo
das Silber vnd Gldt Charao.
doch schätzt Es land, das es must geben
Solch Silbe vnd Godt, ohn widerstorben,
Mach Pharro befehl auffsetzt,
Ein Jeden nach Vermögen schatzt
Jocakim funf vnd zwentzigk Jhar,
do Er zum König ward, dt war,
Vnd zu Zerusdem ergint
Eylff Jhar: Thet, was Gott displicirt,
Sebucta seine Mutter hies
Mit Ihr, diß Caput Ich beschließe

00583.jpg

Gehe zur folgenden Seite

Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm

Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).