188 helmst 0279r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0278v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00583.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Ander buch von den Königen. | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | Reg. | ||
Sie auf der Reis musten benachten | |||
Biß gen Jerußdem Ihn brachten. | |||
Bewachten, legten Ihn, vnd huben, | |||
Ihn erlich Ir seym Grab begruben. | |||
Das Vlck Im Land nahm Joahas | |||
den Sohn Josia, C war nicht laß.) | |||
Salbten, vnd machten Ihn, mit rath | |||
zum König an seins Vaters stat¬ | |||
oahas drey vnd zwentzigk Ihre | |||
do Er Zūm König ward, dt war, | |||
drey Mondn E In Juta regirt | |||
zu Jecusalem residirt. | |||
Hamital seine Mutter hies: | |||
Er thet viel Vbel vnd vndries, | |||
Das nicht dem Herren ceslgefiel | |||
wie seine Vätter, wieb Er spiel. | |||
Tharao Wecho zu Riblath | |||
Ihr finge, In dem Lnd Htematt, | |||
Das Er nicht zu Prusalem | |||
Regien solt: Hart vnd Vnbequem | |||
Er eine Schatzung legt aufs vand, | |||
Hundet Centner Silbers In sein Hand, | |||
Vnd noch darzu ein Cantner Gldt | |||
I Begert E. vnd stracks haben wolt¬ | |||
Lharao Vertzo durch sein Stim | |||
Macht zum König Eliahim | |||
An seins Vatters Josia statt, | |||
Seinen Nahmen vewendet hat, | |||
Joiakim: Er nahm Joahus | |||
fürte Ihn mitt sich auf der straß, | |||
Vnd Ihne In Egypten bracht¬ | |||
1daselbst starb Er, vnd gab gut Nacht¬ | |||
vnd Joiaktm der gab aldo | |||
das Silber vnd Gldt Charao. | |||
doch schätzt Es land, das es must geben | |||
Solch Silbe vnd Godt, ohn widerstorben, | |||
Mach Pharro befehl auffsetzt, | |||
Ein Jeden nach Vermögen schatzt | |||
Jocakim funf vnd zwentzigk Jhar, | |||
do Er zum König ward, dt war, | |||
Vnd zu Zerusdem ergint | |||
Eylff Jhar: Thet, was Gott displicirt, | |||
Sebucta seine Mutter hies | |||
Mit Ihr, diß Caput Ich beschließe | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00583.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0279v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||