188 helmst 0028v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
<b>[[188 helmst 0028r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 8: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00082.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Erst Buch Mose. | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | Ruben ging einsten aus zur Zeit | ||
Der Weitzenerndt, fandt albereit | |||
Dudaim auf dem feldt, sich bdacht, | |||
Sie seiner Mutter Lea bracht. | |||
Rahel zu Lea sprach: Aus Lieb | |||
Mir deins Sohns Dudaim theils gib. | |||
Sie antworttet: Hastu nicht gnug, | |||
Du meinen Mann, Mir mit Vnfug | |||
Genhommen hast, Du solst dich schemen, | |||
Dir Dudaim meins Sohns zunhemen. | |||
Wolahn, sprach Rahel, so hab acht, | |||
Laß Jhn bey dir schlaffen die nacht, | |||
Vmb dise deins Sohns Dudaim. | |||
Die Er dir bracht vom feldte heim. | |||
Lea dem Jacob ging entgegen, | |||
Wie Er vom feldt kam: Mein solst pflegen | |||
Sprach sie: vnd heint ligen bey mir, | |||
Denn Jch hab dich erkaufft, (schaw hir) | |||
Vmb dise meins Sohns Dudaim. | |||
Alß Jacob nhun der Lea stimm | |||
Vernohmmen hatte vnd betracht, | |||
Schlief Er bey Jhr dieselbe nacht, | |||
Vnd Gott erhöret Lea frumb, | |||
Vnd sie ward schwanger widerumb, | |||
Vnd gbahr Jacob den funfften Sohn, | |||
Sprach: Gott hat Mir gegeben lohn, | |||
Das Jch, mein Magdt, hab meinem Man | |||
Gegeben, nhun bin Jch whol dran, | |||
Vnd den Sohn hieß sie Jsaschar. | |||
Abermhal Lea schwanger war, | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00082.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0029r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 16. Oktober 2025, 22:23 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Erst Buch Mose. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).