188 helmst 0600v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
<b>[[188 helmst 0600r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 8: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01228.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Der Prophet Obadia | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | Das 1. Capitel | ||
Diß ists Gsicht Obadia fromm: | |||
So spricht der Herr Herr, von Edom, | |||
Wir haben vom Herrn allerley | |||
Gehört, das eine Bottschafft sey | |||
Gesendet hin vnter die Heyden | |||
Wolauf, last vns wider Sie streiten. | |||
Sihe, Jch hab dich gring gemacht, | |||
Vnter den Heydn, vnd sehr veracht, | |||
Der Hohmut deines Hertzens dich | |||
Betrogen hat vermeßentlich, | |||
Weil Jn der Felßen Klüfften du | |||
Wohnest, denckstu an kein Vnruh, | |||
Jn deinen Schlössern vhest vnd hoch, | |||
Vnd sprichst Jn deinem Hertzen noch, | |||
Wer wil zu boden stossen mich? | |||
Bochst auf dein Macht gewalttigklich, | |||
Wenn du gleich fürrest Jn die Höh | |||
Wie ein Adler, vnd wechst von Gströh | |||
Vnd anderm Gnist dein Nest gar hoch, | |||
Zwischen den Sternen, wil dennoch | |||
Jch dich von dann sturtzen herunter, | |||
(Spricht der Herr) ohn all kunst vnd wunder. | |||
☘ | |||
All deine eigne Bundsgenossen, | |||
Werdten zum Land hinaus dich stossen, | |||
Die Leute, auf die Du thust bawen, | |||
Vnd deyn Trost setzst, Jn grossem trawen, | |||
Die werdten dich (gleub mir) betriegen, | |||
Vberwelttigen vnd obsiegen, | |||
Die dein Brod essen, werdten dich | |||
Verraten mit listen heimlich, | |||
Eh du es mercken wirst, Jch sag, | |||
(Ahn dise Warnung denck all tag) | |||
☘ | |||
Der Tag des Herrn (laß dichs bescheiden) | |||
Jst nahe vber alle Heyden. | |||
Wie Du gthan hast, v̈bl, oder wol | |||
Also Dir wider gschehen sol. | |||
Auch wie, vnd was du hast verdient, | |||
Also sol dirs, Strenh oder gliedt | |||
Auf deinem Koppfe widerumb | |||
Kohmmen vnd fallen, gleich vnd krumb. | |||
☘ | |||
Ende | |||
des Propheten Obadia.</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01228.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0601r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 18. Oktober 2025, 15:12 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Der Prophet Obadia |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).