188 helmst 0032v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
<b>[[188 helmst 0032r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | <b>[[188 helmst 0032r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | ||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
| Zeile 11: | Zeile 10: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00090.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00090.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Erst Buch Mose | ||
Vbelß zuthun ahn Euch Jtzundt. | |||
Abr, Ewers Vatters Gott verkundt | |||
Mir gestern, vnd hat zu mir gsagt: | |||
Hüte dich, (diß nahm Jch Jn acht) | |||
Das du mit Jacob anders nicht | |||
Dann freundlich redst, nicht mit Jhm ficht. | |||
Vnd weil es dahin ist gediehen, | |||
Das du Ja woltst von hiedann ziehen, | |||
Vnd sehnetest so hefftigklich | |||
Nach deines Vaters hause dich, | |||
Worumb hastu (sags vnverholen) | |||
Meine Götter mir abgestolen? | |||
Da antworttet Jacob vnd sprach: | |||
Zu Laban: Höre, was ich sag, | |||
Jch furchte mich, vnd dacht von dir | |||
Du würdtst deine Töchter von mir | |||
Reissen, Bey welchem aber nhu | |||
Deine Götter wirdst findten du, | |||
Der sterb fur vnsern Brüdern hier, | |||
Suche das dein, (nimbß hin) bey Mir. | |||
(Jacob aber wusst nicht die thatt, | |||
Das Sie Rahel gestolen hatt) | |||
Laban Jn Jacobs Hütten ging, | |||
Vnd Lea, zubesuchn anfing, | |||
Der Mägdte auch, nichts aber fandt. | |||
Zu Rahels Hütten Er sich wandt, | |||
Aber Rahel solch Götzen nahm, | |||
Vnd legt sie, eh Jhr Vater kam, | |||
Vnter die Strew der Kamel hin, | |||
Vnd satzt sich drauf, (aus list Jm Sinn) | |||
Laban betasst mit seiner handt | |||
Die ganze Hütten, vnd nichts fandt. | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00090.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00090.jpg | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 11. November 2025, 22:22 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Erst Buch Mose |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).