188 helmst 0053r: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
<b>[[188 helmst 0052v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | <b>[[188 helmst 0052v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | ||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
| Zeile 25: | Zeile 24: | ||
Jn Ewern Säckn ist wider worden, | Jn Ewern Säckn ist wider worden, | ||
Auch wider mit Euch bringt, (zusehen) | Auch wider mit Euch bringt, (zusehen) | ||
Vieleicht ist Jrthumb da geschehen, | |||
Darzu nembt | Darzu nembt Ewern Bruder mitt | ||
Vnd macht | Vnd macht Euch auf, verziehet nitt, | ||
Vnd kohmet wider zu dem | Vnd kohmet wider zu dem Mann, | ||
Schafft, | Schafft, daß Jhr bey Jhm möcht bestahn, | ||
Aber, der Allmechtige | Aber, der Allmechtige Gott, | ||
Geb | Geb Euch Barmhertzigkeit, (wie noth) | ||
Fur dem Mann, daß Er Euch laß hin | |||
Ewrn ander Brudr vnd Benjamin, | |||
Jch aber muß sein, ein btrüebt Haupt, | |||
Der seiner Kindr ist gar beraubt. | |||
Da | Da nahmmn sie die Gschengk reichlich, | ||
Vnd das Geldt | Vnd das Geldt zwiefeltig mit sich, | ||
Vnd | Vnd Benjamin, machten sich auf | ||
Zogn Jn Egypten zum Gtreidtkauf, | |||
Traten fur Joseph, | Traten fur Joseph, (still, Jm sinn) | ||
Der sahe sie mit Benjamin. | |||
Vnd sprach zu dem Haußhalter sein | Vnd sprach zu dem Haußhalter sein, | ||
Führ dise Mennr Jns hauß herein,</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00131.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00131.jpg | ||
|} | |} | ||