189 helmst 0016r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (9 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | |||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
{| class="wikitable"; | <b>[[189 helmst 0015v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | ||
|+ | {{Zurueck189}} | ||
|- | {| class="wikitable"; | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | |+ | ||
! Original | |- | ||
|- style="background: white" | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00035.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Sanct Matthei. | |||
Das. 12. Capitel. | |||
zu der Zeit ginge am Sabbath | |||
der Herre Ihrsus durch die Saat, | |||
Vnd seine Junger Hungrig wahren | |||
den Sie nicht viel hatten erfahren | |||
fiengn ahn, vnd theten sichs anmaßen, | |||
Ehern auszureuffen, vnd assen, | |||
Da das die Phuriseer sahen | |||
Sie sich zum Herren Ihesu nahen¬ | |||
Sprachen zu Ihme Siehe nhun | |||
Deine Jünger ein solch wergk thun | |||
das sich zuthun gar nicht gezimpt | |||
Am Sabbat, cMit dem Osetz nicht stingt.) | |||
Er sprach: Was teibt Ihr fur Vnwesen. | |||
Ich frag Eich, habt Ihr nir gelesen, | |||
Was Pauid, da Ihn hunpert, thet E. | |||
Vnd die mit Ihm wahrn, vff der stedt | |||
wie Er In das Gottes hauß ging, | |||
die Schai Brod auch zu esse anfing, | |||
die Ihm doch nicht zimpften zuessen, | |||
Noch denen, die mit Ihm wern gseßen, | |||
Vndern den Priestern nhur dlein, | |||
Oder, habt Ihr nicht In gemein¬ | |||
Im Osetz gelesen, an eym Blat¬ | |||
wie die Prister an dem Sabbath | |||
Im Temel auch den Sabbath brechen | |||
denen Ich kein Schuldt zuzurechen | |||
Ich sage aber Eich zur fust, | |||
das hie der ist, der größe auch ist, | |||
denn der Templ, vnd Aeur Beschreyh¬ | |||
Wenn abe Ihr wußtet, was da sey | |||
Ich habe Ir vnd allezeit | |||
Volgfalln ahn der Barnhertzigkeit | |||
Vnd nicht am Opffe, Chett Ihr allsampt | |||
die vnschuldigen nicht vedampt¬ | |||
des Menschen Sohn ist der Herr, Auch | |||
Vber den Sabbath, vnd seyn brauch¬ | |||
in Mensch hatt ein verdorrte Handt¬ | |||
der war ohn Zweifel hergesandt | |||
denn, die Judenfragen Ihn, vnd sprachen¬ | |||
Last sehen, was wil Er draus machenE | |||
Ist es auch recht, am Sabbath heiden? | |||
Sie gdachten Ihn zuvbereylen | |||
Auff das Sie ein Sach zu Ihm hetten, | |||
Aber, ahn Ihn behieng die Wetten, | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00035.jpg | |||
|} | |} | ||
{{ | <b>[[189 helmst 0016v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | ||
{{Zurueck189}}</br> | |||
{{PURLHAB189}}</br> | |||
{{PURLHAB189}} | |||
Aktuelle Version vom 19. März 2025, 14:07 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Sanct Matthei. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).