189 helmst 0081r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (6 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
[[189 helmst | | <b>[[189 helmst 0080v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | ||
{{Zurueck189}} | |||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
|+ | |+ | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/189-helmst/max/00165.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Sanct Luca | ||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00165.jpg | Wer wil Euch das warhafft vertrauen | ||
das möcht Ihr selbst In Rechnung schauen, | |||
Vnd so Ihr In dem Ehrumbdten nicht | |||
Trew seidt, (wie Ihr doch seidt verpflicht) | |||
Wer will denn geben Elich zur frisf | |||
das Jhenige, So Ewer ist E | |||
ein Haußknecht zwen Herrn dienen kan¬ | |||
das Er mit Ehren mag bestahn, | |||
Entweder, Er wird einen haßen, | |||
Ihn aus dem Sinn gar faren laßen | |||
vnd den Andern liebn aus verlangen, | |||
Oder, Er wird Einem anhangen, | |||
vnd den Andern verachtten nhür¬ | |||
Ihr Köndt nitht In gleicher gebuer¬ | |||
Gatt, sampt dem Mammon dienen recht | |||
zwenn widerwerttig Herrn sindts schlecht¬ | |||
Die Phariseer hörtens fein | |||
Die wann Geitzig, Spatetten sein. | |||
Er sagt: Ihr seidts, die Ihr selbst guth | |||
Euch achttet, vnd Rechtferttgen thut, | |||
fur den Menschen, Aber, Sott kendt | |||
Ader hertzen, die gar verblendt¬ | |||
nun was vntern Menschen ist hoch¬ | |||
das ist ein Grewel fur Or doch¬ | |||
in Reicher Mann, der kleidet sich | |||
Mit Purfur vnd Linwad köstlich, | |||
ebe Herrlich, vnd zn ffreuednn, adl Tag¬ | |||
der anne Caeds der lag | |||
Fur seiner Thuer, gar vller Schweren, | |||
der Brosamen thet Er begeren, | |||
Die von des Reichen Tische fielen, | |||
Seinen Hunger hiemit zustiellen. | |||
och, kahmen hin zu Ihm die Hund | |||
eckten sein Schwehren, In Ihrn Schlundt¬ | |||
Mecht lang hennach, Starb der Nom Schwart, | |||
vnd Izu Egeln getragen ward | |||
In Abrahams Schos, der Reichbruch | |||
Starbe, vnd wand begraben auch | |||
Alß Er nhu In der Helle war¬ | |||
vnd In der Cual, Hub Er aldar | |||
Sein Augen auf, vnd Sah von fern, | |||
Abraham dort bey Gott dem herrn | |||
Schweben In Hiemelsfrededen gros¬ | |||
Vnd Lazarium In seinem Schos, | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/00165.jpg | |||
|} | |} | ||
[[189 helmst | | <b>[[189 helmst 0081v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | ||
{{ | {{Zurueck189}}</br> | ||
{{PURLHAB189}}</br> | |||
{{PURLHAB189}} | |||
Aktuelle Version vom 20. März 2025, 13:59 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Sanct Luca |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 189 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/189-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).