188 helmst 0114v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0114r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00256.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Vierdte Buch Mose. | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | Mose vnd Aaron hinwider, | ||
Wie es gegangen, auf vnd nider, | |||
Vnd wie Sie kohmen wehrn Jns Landt, | |||
Dahin sie seyen ausgesandt, | |||
Da Milch vnd Honig Jnnen fließ, | |||
Diß sey die Frucht, dern man drinn gnieß<ref>In Original: gn (Konjektur. Text verdeckt).</ref> | |||
Ohn das, starck Volck man drinnen findt, | |||
Sehr groß vnd vheste Stedt auch sindt, | |||
Solch Land seine Einwohner friesst | |||
Vnd alles Volck, das drinnen ist, | |||
Sundt Leut von einer grossen Leng, | |||
Auch sahen wir Rysen ein Meng, | |||
Vnd Enaks Kinder, von den Rysen | |||
Die wurden vns auch drinn gewiesen, | |||
Vnd wir fur vnsern augen waren | |||
Gleich wie klein Hewschrecken herfahren, | |||
Vnd also fur Jhrn Augen wir | |||
Auch wahren, Jn gar schwacher Zier. | |||
<b>Das 14. Capitel.</b> | |||
Da fuhr die gantz Gmein auf, vnd schreyh: | |||
Weint die gantz Nacht, vnd murrt darbey | |||
Wider Mosen vnd Aaron, | |||
Sprachen: Lasst vns widrumb darvon, | |||
Ach, das wir Jn Egyptenland | |||
Gestorben wern Jm selben Standt, | |||
Oder, noch stürbn Jn diser Wüsten, | |||
Sonst Vnser Weiber fallen müsten | |||
Durchs Schwerdt, so whol auch vnser Kinder | |||
Ein Raub werden, wie Schaf vnd Rinder. | |||
Vnd einer zu dem Andern sprach: | |||
Stets erger wirdts, von tag zu tag, | |||
<references /> | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00256.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0115r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||