188 helmst 0223r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0222v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00471.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Regum. 1. | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | das Erst Buch Samuel. | ||
Beid klein vnd gegs: zwar niemandts tödten: 223 | |||
Triebens uhnd wegk In außerst nöthen. | |||
Da Dauid mit sein Mennenn kam¬ | |||
den Brandtschaden der Stadt veenhem, | |||
Vnd Ihre weiber durch betrangen, | |||
Auch Sohn vnd Döchter warn gefangene | |||
Weinten Danid, vnd das Volk sehr | |||
Biß sie nicht kundten weinen mehr | |||
Denn Pauids zwey weiber alch wireen | |||
Gefangen, vnd dahin gefahren, | |||
Vnd Dauid sehr gerngstet war, | |||
das Vhlk wht Ihn steinigen gar¬ | |||
doch Dauidd In der grossen noth | |||
Sih stenkte In dem Herrn seym Gr¬ | |||
lies Ihm den Prieste Absathar | |||
den Leibrock holn, vnd bringen dar¬ | |||
vnd Dauid fragt den Herrn, vnd spruch¬ | |||
Sol Ich dem KriegsKlck Jagen nach E | |||
vnd wendte Ich ergreiffen sie? | |||
Er sprach: Jug Ihnen nach dhie | |||
wirst sie ergreiffen, vnd auch retten. | |||
Dauid mit seyn Velek kam getretten, | |||
hoch hin, vnd Juge mutte nach¬ | |||
Als Ernhun kame ahn den Bach | |||
besor, mit den Sechs hundert Man¬ | |||
Hies Er zweyhundert bleiben stan¬ | |||
dieselbe, so da Rieben stehen, | |||
waren zu minde Vortzugehen | |||
Vber den Buch Besor: Dort drundten | |||
Sie ein Egyptischen Mau fundten | |||
Auffm feldt, den fürten sie die straß | |||
zu Bauid, gabn Ihm Brodt, Er aß, | |||
vnd wenketten mit wasser Ihn, | |||
Gabn Ihm auch Feygen vnd Rosin, | |||
Vnd da Er die speis zu sich nahm, | |||
Sein Geist fein wider zu Ihm kam¬ | |||
dann E hatt In drri Nacht vnd tagen | |||
Nichts gessen, noch In seinen Magen | |||
Wasser getruncken, Dauid sprach | |||
zu Ihm: Antwortte auf mein frag¬ | |||
weß bistu? vnd weher bissu | |||
Er sprach: Ich ein Chör mich mit nuh¬ | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00471.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0223v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||