188 helmst 0378v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0378r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00782.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | Der Psalter Danids. | ||
Teglich ist fur Mir meine Schmach, | |||
Vnd mein Andliz Vllr Schradt vnd Plag¬ | |||
Das Ich die Schender vnd lestrer | |||
Hören, vnd noch das groß besperr¬ | |||
der feindte, mit schwerem verdrues | |||
Vnd Rachgwigen, ſehen nus¬ | |||
diß alles ist vber vns Dohmmen, | |||
Vngluck gemeinlich trifft die Fromen | |||
Vnd haben doch dein nicht vergeßen, | |||
Noch vntrewlich oder Vermeßen, | |||
Bößlich gehandelt In deym Bundt¬ | |||
Vnser Herr Cwahr redt vnser Mund | |||
Ist nicht abgfalln, noch vnser Gang | |||
CAls ob man hin vnd wider wangk.) | |||
Bewichen ab, von deinem weg¬ | |||
Vnd muessen doch fueln deine Schleg, | |||
Das di Vns gar theuer machst das Lachen, | |||
Vnd zurschlegest vnter den Brachen, | |||
Mit deiner Vngnad vns erschreckst. | |||
vnd vns mit Finsternis bedeckst. | |||
fa, wenn wir bachß wehrn gewesen, | |||
Vnds Nahmens Vnsers Gotts vergeßen, | |||
Vnd vnser Hände aufgeheben | |||
zum frembdten Gott, wehes nicht zuloben, | |||
Das möcht ml Gott findten zur tundt | |||
shunkendt E Ja Vnßes hertzens grundt¬ | |||
Denn wir werdten Je gar verschürcht, | |||
Vnd vmb deint willee teglich erwürgt, | |||
Wie Schlacheschaf wir geachttet sindt, | |||
Manß gleicher weis mit vns beginnt¬ | |||
Unweck dich Herr, Sonst gehn wir drauf¬ | |||
Warvmb schleffestu. Wache auf, | |||
Vnd verstesse vns nicht so gar¬ | |||
zu andrer Zeit dein Schlaffen spar¬ | |||
Warvmb Verbirgstu dein Andlit¬ | |||
Warvmb kehrstu dich zn vns Jzt | |||
Vergiesst vnsers Elends vnd drange, | |||
Jamers, vmbsals vnd Nothgezwangs, | |||
denn vnser Soele ist gebeugt | |||
zur Erdten, vns gar niderzeucht | |||
Vnser Gauch am Gedlsden klebt, | |||
(Lufft, licht vnd Finste, vns widerstrebe¬ | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00782.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0379r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 4. Dezember 2025, 13:10 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Der Psalter Danids. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).