188 helmst 0635r: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0634v|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01297.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Buch Judith. | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | Mit feir vnd wurmen, werdte Im Leid | ||
Brennen, vnd heuln In Einigkeit. | |||
Nach solchem Siege, zog allda | |||
Alles Volck von Bethulia | |||
Den Jernsalem, Gott den Herrn | |||
Anzūbethen, Zūlobn vnd ehrn, | |||
vnd reinigtten sich nach Ihren brauch¬ | |||
vnd Opffertten BrandOpffer auch, | |||
Vnd was Sie glebt hatte, zum Exempel. | |||
Vnd Judith hengte auf, Im Temgel, | |||
Alle Woffen Holofernis, | |||
Geschoß vnd weer, Sper, vnd Spies, | |||
Vnd den Furhang, den von seym Bett | |||
Sie Ihme abgeschongen hett. | |||
das es dem Hernen, alles sein | |||
Enigklich solt verbonnet sein. | |||
Vnd das Vlk bey dem Heyligthumb¬ | |||
zu Jerusatem, vmb vnd vmb, | |||
Dar frölich war mit der Judith | |||
drey Monden lang, nach sien sitt, | |||
Imnach | |||
Vnd feyretten den Sieg. | |||
, ohn Klag | |||
hol Jedergehen | |||
d | |||
vnd Jurith kam, C.wie shs Ischah¬ | |||
Auch wilte gen Pethulia. | |||
vnd Sdihln Garze Iseuel Land | |||
Vnnd hochgeehrt In Ihrem Standt | |||
Vnd Sie nham keyn Mann, cfleh den spotte) | |||
Nath erstn Ihrs Manß Manasses Todt. | |||
Vnd Sie ward ein sehr dtes Weib, | |||
Vnd In Ihrs Mannes Hause bleib, | |||
Bist das Sie Hundert vnd Funff Jhar | |||
Alt ward, Ein löblich Alter zwar¬ | |||
Vnd Sie Ihr Magd Abra frey macht¬ | |||
darnach gab Sie der Welt Aut Nacht¬ | |||
vnd starbe zu Rethulia¬ | |||
Vnd man begrube Sie alda | |||
Bey Ihres Manß Manaser Grab¬ | |||
das Sie an Ihm Ihr Ruhstedt hab¬ | |||
Am hubschen ort, als seys vermaurt, | |||
Vnd das Volkk hefftig vmb sie trawrt, | |||
638 | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01297.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0635v|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 7. März 2025, 17:01 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Buch Judith. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).