188 helmst 0073v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0073r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 9: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00172.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00172.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das ander Buch Mose. | ||
Mose vnd Aaron dis thaten, | |||
Wie Jhnen der Herr hatt geboten, | |||
Vnd Mose war Achtzigk Jahr alt, | |||
Vnd Aaron gleicher gestalt | |||
Drey vnd Achtzigk Jhar alt, aldo | |||
Sie redeten mit Pharao, | |||
Vnd der Herr nochmals ahn dem Tag | |||
Zu Mose vnd Aaron sprach: | |||
Wenn Pharao zu Euch wird sagen, | |||
Beweist Ewr wunder diser tagen, | |||
So sage du zu Aaron, | |||
Nimm deinen Stab, fur Pharaon | |||
Wirff hin denselben auf die Erdt, | |||
Das Er vor Jhm zur Schlangen werdt. | |||
Mose vnd Aaron, also, | |||
Gingen hienein zu Pharao, | |||
Vnd thetn, (als Göttliche Zeloten) | |||
Wie Jhnen der Herr hatt geboten, | |||
Vnd Aaron warff seinen Stab | |||
Fur Pharaonis fües hinab, | |||
Vnd fur sein knechten, (wider arth) | |||
Den nechsten Er zur Schlangen wardt<ref>wardt: im Original: war (Konjektur. Text verdeckt).</ref> | |||
Da fodert Pharao bößlich | |||
Die Weysn vnd Zeuberer zu sich, | |||
Dieselben theten auch also | |||
Mit Jhrm bschwehren fur Pharao. | |||
Ein Jeder warff sein Stab von sich, | |||
Da wurdten Schlangen draus gifftig, | |||
Abr, Aarons Stab sie bezwang, | |||
Vnd Jhre Stäbe baldt verschlang. | |||
<references /> | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00172.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00172.jpg | ||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0074r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||