188 helmst 0054v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
<b>[[188 helmst 0054r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 9: | Zeile 10: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00134.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00134.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Erst Buch Mose. | ||
Zusehen mit denselben hin, | |||
Vff seinen Bruder Benjamin, | |||
Den Sohn seiner leiblichen Mutter | |||
Fragt, Jst das Ewer Jungster Bruder? | |||
Dauon Jhr Mir auch habt gesagt. | |||
Sprach weitter: Eß ist recht gemacht, | |||
Mein Sohn, Gott will dir gnedig sein. | |||
Vnd Joseph eylt zur Cammr hienein, | |||
Vnd weint daselbst, dann sein Hertz gar | |||
Gegen seym Bruder entbrandt war, | |||
Vnd da Er nuhn sein Angesicht | |||
Gewaschn hatt, (man solts merken nicht) | |||
Ging Er heraus, vnd hielt sich vhest, | |||
Vnd sprach: Legt Brod auf, vor mein Gest. | |||
Vnd man trug Jhnen essen fur, | |||
Von seinem Tisch, nach aller gbüer, | |||
Aber, dem Beniamin Zart, | |||
Funfmahl mher dann den andern war, | |||
Vnd sie truncken, vnd mit Jhm wurdten | |||
Truncken, das sie einander furten. | |||
Das 44. Capitel | |||
Joseph seym Haußhalter befahl, | |||
Sprach, Füll den Männern allzumhal | |||
Jhr Säck mit Speis, zu vollen gnügen, | |||
So viel sie deren füren mügen, | |||
Vnd lege Jeglichem sein Geldt | |||
Obn Jn sein Sack, (doch vnvermeldt) | |||
Vnd meinen Sylbern Becher leg | |||
Obn Jn des Jüngsten Sack: vnd pfleg | |||
Dergleichen mit dem Geldt furs Gtreydt | |||
Wie Joseph Jhme sagt, Er thet. | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00134.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00134.jpg | ||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0055r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 7. Dezember 2025, 23:40 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Erst Buch Mose. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).