188 helmst 0338v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0338r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 9: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00702.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00702.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Buch Hiob. | ||
Aag. 32. Capitel. | |||
Sie drey freundt Hibbs, hörn auf, Vn dinge | |||
Ihn, vn seym Sinn nicht können bringe | |||
Da trat der Vierdte freundt hinzu, | |||
der ward genennet Elitzu, | |||
Ward Zornig vber Hiob mit spot, | |||
Das Er sich hielt Gerechte, lß dor | |||
Auch ward Er sehr zornng hirbey, | |||
Vber sein Este freundte drey, | |||
Das Sie kein Antwortt fundten noch, | |||
Vnd gleichwel hiob verdampten doch¬ | |||
Drumb antworttet, der Elitzu, | |||
vnd sprach: Hört Mir auch etwas zu¬ | |||
Ich bin Jung, Ihr aber seydt Alt | |||
drumb hab Ich In meiner einfalt | |||
Gescheinet Mich, vnd fast noch schewch, | |||
Mein Kunst Zūbeweisen ahn Eich, | |||
Ich dachte, luß reden die Jhar | |||
die werdens des wiessen gar¬ | |||
Vnd die Menge des Altens lass | |||
Weißheit beweyßnn, vff kluge ma߬ | |||
Aber, In Leuten ist der Geist, | |||
Vnd macht sie verstendig so meist | |||
deß Allmechigen Odem gschwindt¬ | |||
die Großen nicht die weyssten sindt | |||
Vnd die Alten, wie steif sie gehen, | |||
Noch nicht gnngsam das Recht verstehen | |||
drumb wil Ich auch redtn, Hör mir zu¬ | |||
Auch Meine Kunst Ich Elihu | |||
wil sehen laßen. Sihe, Ich | |||
habe geharret mißfellig, | |||
Das Ihr geredt habt, auf vnd ab¬ | |||
Auff bern Verstandt gemerckt Ich hab | |||
Biß Ihr treffet die rechte Red¬ | |||
Vnd hab noch acht auf Eich zur stedt | |||
Aber, Sieh da, vntr Euch ist keiner, | |||
der Hieb straffe, oder gemeiner | |||
Seiner Red antwortte, ohn zogen, | |||
Ihr werdet vnd möcht vleicht sagen, | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00702.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00702.jpg | ||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0339r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||
Aktuelle Version vom 10. Oktober 2025, 15:11 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Buch Hiob. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).