188 helmst 0630r: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied

VisuellWikitext

@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01287.jpg sehr hohe Aufloesung])
 |- style="background: white"
-| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Doppelklick auf diesen Text um zu bearbeiten</poem>
+| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Buch Judith.
+So lang du lebest nach begeren
+Eh dein Magd dles wird verzheren,
+Ob wird durch Mich ausrichten Gott.
+was Er fur hat, Gleub Mirs ohn spott¬
+ud da Sie nhu welten zu recht
+In das Gemach fueren die Knecht
+wie Er befohlen hatt, Bat Sie,
+das man doch Ihr erlaubte hie¬
+Abendts vnd Morgns hienaus zugehen,
+vnd Ihr Gebet zuthun mit flehen
+zum Herrn, Nach Ihren willn alleihal¬
+Holofern seyn dienern befuhl,
+Das man Sie Im Gemach solt frey
+Gehen lassen, gantzer Can drey
+Aus vnd ein, wie es Ihr gefiel¬
+zu Gor Ihr Obet zuthun In still.
+Vnd abendts ging Sie raus alehal
+hin fur Bethulia Ins Thul,
+Wusch sich Im Wasser, Bett darnach,
+zum Herrn, Sein Volck aus Noth vnd Schmach
+zurlösen, vnd geb Ihr gluck hiezu¬
+damit Sie all kheien zu ruh¬
+Vnd Ihr Ja nicht Ihr wergk mißling:
+Sie wider Ins Gezedt hinging,
+Vnd hielt sich rein auf Ihre maß,
+Vnd Sie vor Abendts auch nicht aß¬
+Ain Viendten Tag mit grossem gracht
+Ein AbndtMahl tolosernes macht
+Seinen Nechsten dienern dlein¬
+die stets pflegten vmb Ihn zusein,
+zum Kommener Bagoa sprach¬
+Geh hin zu Judith Ins Bemach,
+daßelb Ebreisch weib beredt,
+das Sie sich nicht weger zur stedt
+zu Mir zukohnen, Euers ahn der Handt¬
+denn bey den Assyrern ists Schandt
+das ein solch weib, (da Sie zuschaffen.
+Van vns solt Ihmen vnbeschlaffen,
+vnd genaret haben einen Man¬
+da kam Bagoa, Sprach Sie ahn¬
+Hört Schöne Frau, wolt zu meym Herrn
+Auch nicht wegern, zu kohmnen genn,
+zu ehren, vnd mit Ihm so fein
+Essen vnd trinckn, vnd füglich seine
+Da sprach Judith. Hans nicht abschlagen
+Wie darf Ichs meinem Herrn versagen.
+Alles, was Ihm lieb ist, wil Ich
+von Hertzen gern thun willigklich.
+Go</poem>
 | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01287.jpg
 |}